Vertaling van "spa-bad en vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

Het huis beschikt over antieke meubels, een badkamer met spa-bad en vloerverwarming, een volledig uitgeruste keuken, directe toegang tot het meer van Wolfgang, en een wasmachine.
La maison est décorée avec un mobilier de style ancien et comporte une cuisine entièrement équipée, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une baignoire spa et de chauffage au sol. La maison dispose d'un accès direct au lac Wolfgang.

Hotel North Block beschikt over kamers met een flatscreen-tv, een groot bad en vloerverwarming in de badkamer.
Le North Block Hotel propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains pourvue du chauffage au sol et d'une grande baignoire.

De badkamers zijn uitgerust met een krachtige douche, een bad en vloerverwarming.
Les salles de bains sont pourvues d'une douche à jets puissants, d'une baignoire et d'un chauffage au sol.

De eigen badkamer is voorzien van een douche of een bad en vloerverwarming.
Pourvues d'une douche ou d'une baignoire, les salles de bains privatives sont également dotées de chauffage au sol.

Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden is een spa- en lifestylehotel, omgeven door een park van 4 hectare.
Le Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden vous accueille au cœur d'un parc de 4 hectares.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ligt op slechts 30 minuten rijden van Linz en is het ideale vertrekpunt om de schoonheid van de regio Mühlviertel en het Boheemse Woud te ontdekken.
Elles disposent d'un balcon offrant une vue magnifique sur la région environnante. Situé à seulement 30 minutes de route de Linz, le Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden représente un point de départ idéal pour découvrir la beauté de la région du Mühlviertel et de la forêt de Bohême.

Het Dorint Resort Spa Bad Brückenau biedt tal van smaakvolle kamers en-suites.
Le Dorint Resort Spa Bad Brückenau vous propose toute une gamme de chambres et de suites meublées avec goût.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar de skiliften, de Felsentherma Spa Bad Gastein, een thermaal bad, en de radon-galeries in Bad Gastein.
L'hôtel assure un service de navette gratuit permettant de rejoindre les remontées mécaniques, le spa Felsentherma de Bad Gastein, un bain thermal ainsi que les galeries de radon à Bad Gastein.

De spa heeft een groot zwembad, sauna, stoombad, spa-bad, ontspanningsruimte en club-kamer.
Le spa dispose d'une grande piscine, d'un sauna, d'un hammam, d'une baignoire spa, d'une salle de relaxation et d'une salle de club.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in het spa-bad in de spa.
Vous pourrez vous dépenser dans le centre de remise en forme ou vous détendre dans le bain à remous du spa de l'hôtel.