Traduction de «spa van riva » (Néerlandais → Français) :

U heeft gratis toegang tot de spa van Riva Bella, die is uitgerust met 2 zoutwaterzwembaden, een fitnesscentrum, een hot tub, een sauna en een hamam.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa du Riva Bella, qui dispose de 2 piscines d'eau salée, d'un centre de remise en forme, d'un bain à remous, d'un sauna et d'un hammam.

Riva del Sole Resort Spa bij het strand biedt 160 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Riva del Sole Resort Spa propose 160 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Riva del Sole Resort Spa, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Castiglione della Pescaia.
Riva del Sole Resort Spa propose une large gamme de services, notamment le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel au bord de la plage à Castiglione della Pescaia !

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Grand Hotel Riva, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Riva del Garda. Dit ontspannende 4-sterrenhotel in Riva del Garda biedt een volledig uitgeruste spa, massage- en behandelingskamers en gratis WiFi aan.
Situé dans la belle ville de Riva del Garda, dans la région du Trentin-Haut-Adige, le Grand Hôtel Riva offre un hébergement de luxe sur le lac de Garde, le plus grand et plus célèbre des lacs italiens.

Het Riva Del Sole Resort SPA wordt omgeven door een bos van 27 hectare met Maremma-dennen en ligt aan een privéstrand van 600 meter lang.
Entouré d'une pinède de 27 hectares dans la Maremme, le Riva Del Sole Resort SPA se situe sur une plage privée de 600 mètres.

Het vijfsterrenhotel Lido Palace biedt een ultramodern spa- en wellnesscentrum van 1.500 m² met binnen- en buitenzwembaden, en ligt naast het Gardameer in Riva Del Garda.
L'hôtel 5 étoiles Lido Palace dispose d'un centre de spa et de bien-être dernier cri de 1 500 m² avec piscines intérieures et extérieures. Il se trouve à Riva Del Garda, juste à côté du lac de Garde.

Het hotel, met zee-accenten en retrothema's, ligt aan het populairste strand van Bali met 159 kamers, 24-uurs restaurant Waves, bar Riva op het dak met uitzicht op zee, loungebar in de lobby, landschapszwembad, spa, fitnessruimte en vergaderruimten.
Sur le front de mer le plus prisé de Bali, dans une atmosphère marine et rétro, cet hôtel de 159 chambres offre : restaurant Waves 24 h/24, bar Riva vue sur l'océan, bar Lounge, piscine à débordement, spa, centre de remise en forme et salles de réunions.

Diverse activiteiten zijn beschikbaar in de buurt: tennis, kanoën, zwemmen en duiken. Voor een moment van pure ontspanning bezoekt u Riva Bella, dat is de spa op slechts 10 minuten van het hotel.
De multiples activités vous attendent à proximité : tennis, canoë, baignade et plongée, à moins que vous ne préfériez vous détendre au centre de thalasso de Riva Bella, situé à seulement 10 minutes de l'établissement.