Traduction de «spa van relais » (Néerlandais → Français) :

In de spa van Relais Bayard kunnen de gasten genieten van een sauna en een stoombad.
Le spa de l'établissement abrite un sauna et un hammam.

Resort Nature Spa Le Relais du Plessis heeft een 320 m² grote spa met een hot tub, sauna, hamam, stoombad, rustruimte en solarium.
L'établissement Le Relais du Plessis abrite un spa de 320 m² avec bain à remous, sauna, hammam, bain à vapeur, espace détente et solarium.

In de bar Starry Lounge van Relais Spa Paris - Roissy CDG kunt u genieten van drankjes en hapjes.
Vous pourrez également déguster des boissons et des collations au bar-salon Starry.

Relais Spa Paris - Roissy CDG beschikt over ruime kamers met een balkon en gratis WiFi.
L'établissement Relais Spa Paris - Roissy CDG propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Relais Spa Paris - Roissy CDG bevindt zich op 20 km van Parc Astérix, op 35 minuten met de trein van het centrum van Parijs en op 7 minuten rijden van het Parc des Expositions de Villepinte.
L'hôtel Relais Spa Paris - Roissy CDG se trouve à 20 km du parc Astérix, à 35 minutes en train du centre de Paris et à 7 minutes de route du parc des expositions de Villepinte.

Relais Spa Chessy ligt op een gunstige locatie, op 1 treinhalte afstand van Disneyland Parijs en op 600 meter van het winkelcentrum Val d'Europe.
Le Relais Spa Chessy Val d'Europe bénéficie d'un emplacement privilégié, à une station de train de Disneyland Paris et à 600 mètres du centre commercial Val d'Europe.

Het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux ligt in San Cassiano in Badia, op 300 meter van de kabelbaan van Piz Sorega.
Situé dans la commune de San Cassiano, à Badia, le Rosa Alpina se trouve à 300 mètres du téléphérique de Piz Sorega.

Het restaurant van het Nun Assisi Relais Spa serveert traditionele Umbrische specialiteiten zoals handgemaakte pasta met truffels, samen met zelfgebakken brood en desserts.
Le restaurant du Nun Assisi Relais Spa sert des spécialités traditionnelles de l'Ombrie, notamment des pâtes fraîches aux truffes, avec du pain et des desserts maison.

De kamers van het 13de-eeuwse Nun Assisi Relais Spa Museum zijn voorzien van airconditioning en bieden een lcd-tv, een minibar en gratis toegang tot internet.
Les chambres de cet hôtel datant du XIIe siècle sont climatisées et sont dotées d'une télévision LCD, d'un minibar et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers en-suites van Relais Spa Chessy zijn ingericht in lichte, neutrale kleuren.
Les chambres et les suites du Relais Spa Chessy sont décorées dans des tons clairs et neutres.