Vertaling van "spa van grimming " (Nederlands → Frans) :

Haus Waberl is een gerenoveerde boerderij van 300 jaar oud, en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Bad Mitterndorf en op 10 minuten rijden van de thermale spa van Grimming.
Le Haus Waberl est installé dans une ferme rénovée de 300 ans, à 15 minutes à pied du centre du village de Bad Mitterndorf et à 10 minutes en voiture du spa thermal Grimming.

U krijgt 15% korting op de toegangsprijs voor de Grimming Thermal Spa en alle behandelingen die worden aangeboden in deze thermische spa.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur l'entrée au spa thermal Grimming et sur tous les soins qui y sont dispensés.

Gasten krijgen korting op de toegang tot de Grimming Thermal Spa, op 1,7 km afstand.
Situé à 1,7 km, le Grimming Thermal Spa propose des réductions aux personnes séjournant au Sonnenhof.

Het Montana beschikt over een spa met een sauna, een speelkamer voor kinderen, een ligweide en een terras met uitzicht op de Grimming.
L'établissement comprend un espace spa avec un sauna, une salle de jeux pour enfants, un solarium et une terrasse donnant sur le pic du Grimming.

De thermale spa Grimming bevindt zich op 5 minuten rijden, en in de zomer kunt u naar de meren Grundlsee, Altaussee en Toplitzsee, te vinden op 15 minuten rijden van het pand.
Le spa thermal de Grimming se trouve à 5 minutes en voiture, tandis que l'été, les lacs de Grundlsee, Altaussee et Toplitzsee sont à 15 minutes de route.

Pension Tilly ligt in Niederöblarn in de Ennsvallei, op 15 km van de Grimming Thermal Spa in Bad Mitterndorf.
Situé à Niederöblarn dans la vallée de l'Enns, le gîte Pension Tilly se trouve à 15 km du spa thermal de Grimming à Bad Mitterndorf.

Langlaufloipes beginnen op 5 minuten loopafstand en de dichtstbijzijnde ijsbaan en de Grimming Spa liggen binnen een straal van 2 km van Toni Appartement.
Les pistes de ski de fond commencent à 5 minutes de marche de l'établissement et la patinoire la plus proche ainsi que le spa Grimming sont à moins de 2 km de l'Appartement Toni.

Het skigebied Tauplitzalm ligt op 7 km afstand en in 5 minuten wandelt u van het appartement naar de Grimming Therme Spa.
Vous séjournerez à 7 km de la station de ski de Tauplitzalm et à 5 minutes à pied des thermes de Grimming Therme Spa.

Het is 8 km naar Bad Mitterndorf en 10 minuten rijden naar de Grimming Spa.
Bad Mitterndorf se situe à 8 km de l'établissement et les thermes Grimming Spa à 10 minutes en voiture.

De thermale spa Grimming en tennisbanen vindt u 2 km verderop en het skigebied Tauplitzalm bevindt zich op 4 km van het appartement.
Le spa thermal Grimming et des courts de tennis sont à 2 km. Le domaine skiable Tauplitzalm est situé à 4 km de l'appartement.