Traduction de «spa pool ligt » (Néerlandais → Français) :

Relais Ducale Spa Pool ligt in Pescocostanzo, in de bergen van Abruzzo, op slechts 5 km van het skigebied Rivisondoli.
Situé à Pescocostanzo dans les montagnes des Abruzzes, l'établissement Relais Ducale Spa Pool se trouve à seulement 5 km de la station de ski de Rivisondoli.

Dam and Roo Pool Villa and Spa Resort ligt op het eiland Jeju, op 30 minuten rijden van Seogwipo. Er wordt luxe accommodatie aangeboden met een eigen bubbelbad in elke studio.
Situé sur l'île de Jeju, à 30 minutes de route de Seogwipo, le Dam and Roo Pool Villa and Spa Resort propose des studios luxueux avec une baignoire spa privative.

Silvadee Pool Spa Resort ligt op een heuvel in Koh Samui. Het heeft een eigen strand, een zwembad en een 24-uursbutler.
Niché sur une colline à Koh Samui, le Silavadee Pool Spa Resort dispose d'une plage privée, d'une piscine à débordement et d'un service de majordome 24h/24.

Villa Junjungan Resort Pool Spa ligt op het platteland van Ubud en biedt gratis WiFi en rookvrije huisjes met een volledig uitgeruste keuken.
Situé dans la campagne d'Ubud, l'établissement Villa Junjungan Resort Pool Spa dispose d'une connexion Wifi gratuite et de cottages non-fumeurs dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Dudsbury Golf Course-Hotel and Spa ligt op slechts 15 minuten rijden van Bournemouth en Poole.
Le Dudsbury Golf Club - Hotel and Spa se trouve à seulement 15 minutes de route de Bournemouth et de Poole.

Het Nattha Waree Hotsprings Resort Spa ligt op 20 km van het kristalheldere water van de Emerald Pool en 40 km van het populaire Aonang-strand.
Le complexe et spa Nattha Waree Hotsprings se trouve à 20 km des eaux cristallines de la piscine d'émeraude et à 40 km de la plage paradisiaque d'Aonang.

De Pool Grill ligt aan het water en heeft een panoramisch uitzicht over de Golf. Het Après Spa Café kijkt uit over de jachthaven en serveert gezonde gerechten voor het diner.
Le Pool Grill situé au bord de l'eau offre une vue panoramique sur le golfe tandis que le café Apres Spa surplombe le port de plaisance et sert un menu équilibré.

Het ligt op 20 minuten rijden van het Wai-O-Tapu Thermal Wonderland, op 12 minuten rijden van het Whakarewarewa Thermal Village, en op 5 minuten rijden van de Polynesian Spa Thermal Hot Pools.
Enfin, vous rejoindrez en voiture le parc à thème Wai-O-Tapu Thermal Wonderland en 20 minutes, le village thermal de Whakarewarewa en 12 minutes, ainsi que les bains de sources chaudes du Polynesian Spa en 5 minutes.

The St James Premium Accommodation ligt in het rustige bergdorp van Hanmer Springs, op 5 minuten lopen van de Hanmer Springs Thermal Pools Spa, restaurants en winkels.
Situé dans le paisible village alpin de Hanmer Springs, l'établissement The St James Premium Accommodation se trouve à 5 minutes à pied du spa et des piscines thermales, des restaurants ainsi que des boutiques de Hanmer Springs.