Vertaling van "spa onder de chalet " (Nederlands → Frans) :

De spa onder de chalet kan gratis worden gebruikt en omvat een Finse sauna, een infraroodcabine en waterbedden.
L'espace spa accessible gratuitement comprend un sauna, une cabine infrarouge et des lits à eau.

De spa van het Chalet Dolce Vita biedt een binnenzwembad, een bubbelbad en een Turks bad.
Une piscine intérieure, un bain à remous et un bain turc figurent parmi les installations du spa du DV Chalet.

Gasten kunnen helemaal tot rust komen in de spa onder het genot van een gratis glas wijn, terwijl ze op de veranda het uitzicht op Mount Palomar bewonder.
Vous pourrez vous détendre au spa avec un verre de vin gratuit tout en admirant la vue sur le mont Palomar depuis la véranda.

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Donnant sur le parc de Shepherd's Bush, il présente un impressionnant toit en verre.

U kunt bij het Morena's Mazzai Spa onder andere terecht voor bodyscrubs, voetvis-, massage- en gezichtsbehandelingen.
Le spa Mazzai de l'établissement propose une gamme de soins comprenant une fish pédicure, des gommages corporels, des soins du visage ainsi que des massages.

De ultramoderne spa heeft een chalet-thema en bestaat uit een sauna, 2 stoombaden, een Kneipp-fontein, een ontspanningsruimte en een zonnebank.
Décoré dans le style d'un chalet, le spa ultramoderne de l'établissement comporte un sauna, 2 bains à vapeur et une fontaine Kneipp.

De extra faciliteiten van het Kaya Chalet zijn onder meer een fitnesscentrum, een spa met massages, een sauna en een 24-uursreceptie.
Le Kaya Chalet propose aussi un centre de remise en forme, un spa où des massages sont disponibles, un sauna et une réception ouverte 24h/24.

De rustieke chalets beschikken onder andere over een terras, een open haard en een flatscreen-tv.
Pour votre confort, les chalets rustiques disposent d'une terrasse, d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën. De skilift TC Super Morzine ligt op 3 km afstand van Chalet blanc bleu en de skilift TS de la Crusaz is op 4 km te vinden. Chalet blanc bleu ligt op 89 km van de luchthaven van Genève.
Dans la région, vous pourrez pratiquer notamment le ski. La remontée mécanique TC Super Morzine est située à 3 km et celle du TS de la Crusaz à 4 km. L'établissement vous accueille à 89 km de l'aéroport international de Genève.

Activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën en snowboarden. De Peclet-gondel ligt op slechts 300 meter van het chalet.
Dans la région, vous pourrez pratiquer le ski et le snowboard. La télécabine de Peclet est à seulement 300 mètres du chalet.