Traduction de «spa nouveau » (Néerlandais → Français) :

Spa Nouveau Monde is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Spa Nouveau Monde est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez la thalassothérapie, des gommages corporels, un hammam, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Hotel Romance Puškin is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1899. U vindt het in hartje spa-bestemming Karlsbad, vlak bij de warmwaterbron en de Spa Colonnade.
L'Hotel Romance Puškin est abrité dans un édifice Art nouveau de 1899. Il vous accueille dans le centre de spa de Karlovy Vary, à proximité des sources d'eau chaude et du Spa Colonnade.

Dit luxe 4-sterrenhotel biedt elegante inrichting in Art Nouveau-stijl, een spa met gratis zwembad en een gastronomische keuken. Het staat naast de rivier de Rijn, tegenover enkele pieren voor veerboten.
Affichant un élégant style Art nouveau et proposant un spa avec une piscine gratuite ainsi qu'une cuisine gastronomique, cet hôtel 4 étoiles supérieur situé à Boppard se trouve à côté du Rhin, juste en face de plusieurs quais de ferries.

Het charmante 4-sterrenhotel Grand Liberty beschikt over een indrukwekkend art nouveau-decor, een luxe spa en binnen- en buitenzwembaden.
Ce charmant hôtel 4 étoiles est doté d'une superbe décoration de style Art nouveau, d'un spa de luxe et de piscines intérieure et extérieure.