Vertaling van "spa met bubbelbaden " (Nederlands → Frans) :

U heeft vanaf de camping tevens directe toegang tot het privé-strand. Verder zijn er 3 buitenzwembaden, een spa, 2 bubbelbaden en zijn de huisjes voorzien van airconditioning.
Il dispose de 3 piscines extérieures, d'un spa, de 2 bains à remous et de cottages climatisés.

De spa omvat bubbelbaden en diverse stoombaden en sauna's.
L'espace spa abrite des bains à remous et plusieurs hammams et saunas.

Het naastgelegen hotel biedt een uitgebreide spa met bubbelbaden, stoombaden, sauna's, zwembaden en nog veel meer. Als gast van het Sonnleiten krijgt u korting op de entree.
L'hôtel voisin vous propose un tarif réduit sur l'utilisation de son vaste espace spa comprenant, entre autres, des bains à remous et à vapeur, des saunas et des piscines d'aventures.

Het charmante Aanari Hotel Spa ligt op slechts 60 meter van een mooi strand in Flic en Flac. Het hotel heeft een spa met 2 bubbelbaden, een stoombad en massages.
Situé à 60 mètres d'une magnifique plage à Flic-en-Flac, cet hôtel charmant propose un spa avec 2 bains à remous, un bain à vapeur et des massages.

Het Xandari Resort Spa wordt omgeven door een tropisch bos, en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het beschikt over een spa, yogalessen, buitenzwembaden, bubbelbaden en 4 km aan de natuurpaden.
Au cœur d'une forêt tropicale, le Xandari Resort Spa offre de superbes vues sur les montagnes. Il vous propose un village thermal, des cours de yoga, des piscines et des bains à remous extérieurs ainsi que 4 km de sentiers naturels.

De meer dan 2000 m² grote spa beschikt over 20 verschillende faciliteiten, inclusief bubbelbaden, ontspanningsruimtes, sauna's en bekroonde holistische schoonheidsbehandelingen.
Le spa s'étend sur plus de 2 000 m² et dispose de 20 installations différentes, comme des baignoires spa, des espaces de détente et des saunas.

In de 1100 m² grote spa kunt u genieten van sauna's, stoombaden, bubbelbaden, massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa de 1 100 m² comprend des saunas, des bains à vapeur et des bains à remous.

De spa van het hotel biedt bubbelbaden, een stoombad en een sauna.
Le spa comprend des bains à remous, un bain à vapeur et un sauna.

Het wellnesscentrum van Devin Spa Hotel beschikt over een aantal bubbelbaden en heeft ook een waterspeelgedeelte voor de kinderen.
L'établissement possède plusieurs baignoires spas ainsi qu'une aire de jeu aquatique pour les enfants.

De spa beschikt over een verscheidenheid aan bubbelbaden, sauna's en stoombaden, plus een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte met door water verwarmde ligstoelen.
Le spa de l'hôtel abrite un grand choix de bains à remous, de saunas et de bains à vapeur ainsi qu'un centre de remise en forme et une salle de relaxation dotée de chaises longues à eau chauffantes.