Traduction de «spa met 10 behandelkamers » (Néerlandais → Français) :

De spa heeft luxe behandelkamers, een verwarmd binnenzwembad en een fitnessruimte.
Le spa dispose de salles de soins de luxe, d'une piscine intérieure chauffée et d'une salle de remise en forme.

Unieke voorzieningen zoals een vitaliteitsbad, een uitgebreide spa met 10 behandelkamers voor verschillende therapieën, van ayurveda tot hamam, Familie appartementen, restaurants, bar, vergaderruimten, fitnesscentrum en kinderspeelruimte. Dit resort combineert cultureel erfgoed met natuurlijke schoonheid.
Avec une piscine revitalisante, un vaste spa de 10 salles proposant des soins allant de l'Ayurveda au hammam, des appartements familiaux, des restaurants, un bar, des salles de réunion, un centre de remise en forme, une aire de jeux, cette station mêle patrimoine culturel et beauté naturelle.

De spa in het hotel heeft zwembaden, bubbelbaden (binnen en buiten), sauna's, zeven behandelkamers, een Dode Zee-zoutwaterzwembad en een stoombad.
Le spa de l'hôtel met à votre disposition ses piscines, bains bouillonnants (couverts ou non) et saunas, ainsi que 7 salles de soins, une piscine remplie d'eau salée de la Mer Morte et un bain de vapeur.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad, de fitnessruimte, de behandelkamers, de sauna en het stoomruimte in de spa van het hotel.
Spa avec piscine, centre de remise en forme, salles de soins, sauna et hammam.

Driesterrenhotel Mercure George Washington Golf and Spa is ideaal gelegen op slechts 15 minuten van Newcastle Upon Tyne, Sunderland, Durham, 10 minuten van het Metrocentre en 25 kilometer van de luchthaven van Newcastle.
Le 3 étoiles George Washington Hotel Golf Spa est à 15 minutes de Newcastle Upon Tyne, Sunderland, Durham, à 10 minutes du centre commercial Metro Centre et à 24 km de l'aéroport de Newcastle.

Ideaal gelegen aan de westkust, tussen de hoofdstad van het Franstalige deel, Marigot en de internationale luchthaven Juliana, en op 10 minuten van Maho, verwelkomt het Mercure Saint-Martin, Marina Spa hotel u in het paradijs.
Sur la côte ouest de l'île, idéalement situé entre la capitale française: Marigot et l'aéroport de international de Juliana, à 10 minutes de Maho,l'Hôtel Mercure Saint-Martin, Marina SPA vous acueille dans un cadre paradisiaque.

Het hotel heeft 216 kamers en suites, een restaurant, bar, spa en evenementengedeelte van 1100 m² met 10 ruimten voor vergaderingen/evenementen van maximaal 500 gasten.
L'hôtel compte 216 chambres et suites, un restaurant, un bar, un spa et un espace événementiel de 1 100 m² avec 10 salles pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes.