Traduction de «spa koeweit heeft ultramoderne » (Néerlandais → Français) :

Het Jumeirah Messilah Beach Hotel Spa Koeweit heeft ultramoderne conferentie- en banketfaciliteiten voor zakenreizigers.
Le Jumeirah Beach Hotel Messilah Spa Kuwait possède également des salles de conférence et de banquet ultramodernes pour les voyageurs d'affaires.

Het Golf Westin Bear Mountain Resort Spa biedt een ultramodern fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad. Het resort heeft diverse eetgelegenheden, waar u onder meer kunt genieten van sushi, pubgerechten en specialiteiten van de westkust.
Pendant votre séjour au Westin Bear Mountain Golf Resort and Spa, vous pourrez profiter d'équipements de remise en forme ultramodernes, d'une piscine extérieure chauffée et d'un grand choix de restaurants. Vous pourrez notamment savourer des sushis, des plats de brasserie et des classiques de la côte ouest.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Affichant des intérieurs ultramodernes, il vous propose des installations de spa et de bien-être de haute qualité ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite.

De ultramoderne Belmar Spa heeft een binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en een vichydouche.
Le spa ultramoderne du Belmar dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un bain turc et d'une douche Vichy.

Het heeft een ultramoderne spa met een binnenzwembad en een hot tub. De kamers zijn modern en elegant ingericht en zijn voorzien van een lcd-tv, een badjas en airconditioning.
Affichant une décoration moderne et élégante, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un peignoir et la climatisation.

Het wellnesscentrum van het Olympia Golden Beach Resort Spa heeft een oppervlakte van 300 m² en biedt een ultramodern fitnesscentrum, een verwarmd zwembad, een hot tub, een hamam en een saunaruimte.
Réparti sur 300 m², le spa comprend une salle de sport ultramoderne, une piscine chauffée, un bain à remous, un hammam et un sauna.

LOISIUM Wine Spa Resort Südsteiermark is een ultramoderne accommodatie, omringd door wijngaarden. Het pand heeft een groot wellnesscentrum, een wijnbar met een sigarenhoek en een panoramisch terras.
Entouré de vignes, le Loisium Wine Spa Resort Südsteiermark est un établissement ultramoderne doté d'un vaste centre de bien-être, d'un bar à vin avec un espace bar à cigares et d'une terrasse panoramique.

In Caretta Spa kunnen gasten ontspannen met een massage. Deze spa heeft ook een ultramoderne fitnessruimte en een sauna.
Vous pourrez vous offrir un massage relaxant au spa de l'hôtel, le Caretta. Celui-ci comprend également un centre de remise en forme ultramoderne et un sauna.

Het heeft botanische tuinen en een ultramoderne spa met uitzicht over Coimbra.
Il dispose de jardins botaniques et d'un spa moderne tout en offrant une vue sur Coimbra.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Le luxueux spa Ocean du CVK Hotels Taksim comprend un hammam en marbre, où des massages moussants traditionnels sont prodigués, un sauna finlandais et une salle de sport ultramoderne.