Traduction de «spa is groots » (Néerlandais → Français) :

The Sharon ligt dicht bij het strand van Herzliya en biedt een spa, een groot zwembad met uitzicht op zee en moderne kamers.
Situé à quelques pas de la plage d'Herzliya, l'établissement The Sharon - Beach Resort Spa Hotel propose un spa, une grande piscine avec vue sur la mer et des chambres modernes.

Dit resort biedt een spa, een groot buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Ce complexe dispose d'un spa, d'une grande piscine extérieure et de chambres climatisées avec balcon.

De architectuur van het Port Adriano Marina Golf Spa is groots en elegant en is geïnspireerd door de tradities van Mallorca.
Le Port Adriano présente une architecture imposante et élégante, inspirée du style traditionnel de Majorque.

Het beschikt over een spa, een groot buitenzwembad en elegante accommodatie.
Il propose un spa, une grande piscine extérieure et des hébergements élégants.

Het beschikt over een spa, een groot buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'un spa, d'une grande piscine extérieure et d'un parking privé gratuit.

Dit 4-sterrenresort in Reno beschikt over een full-service spa, een groot casino en vele winkelmogelijkheden.
Situé à Reno, cet complexe 4 étoiles abrite un spa à service complet, un grand casino et de nombreux commerces.

Dit 5-sterrenresort biedt een luxe spa, een groot buitenzwembad en een privéstrand in Marsa Alam aan de Rode Zee.
Situé à Marsa Alam, au bord de la mer Rouge, le complexe 5 étoiles Sentido Oriental Dream Resort Marsa Alam possède un spa de luxe, une grande piscine extérieure et une plage privée.

Dit luxe hotel is gevestigd in een Andalusisch paleis en biedt een gratis spa, een groot buitenzwembad en directe toegang tot het strand La Barrosa.
Situé dans un palais andalou, le luxueux Melia Sancti Petri Hotel 5* G.L. propose un spa gratuit et une grande piscine extérieure. Il donne accès à la plage de Barrosa.

Het biedt in alpenstijl ingerichte kamers met een balkon, een spa, een groot zonneterras en een weids uitzicht op de bergen.
Il propose des chambres de style alpin dotées d'un balcon, d'un espace spa et d'une grande terrasse bien exposée. Elles offrent une vue panoramique sur la montagne.

Het 5-sterren Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center ligt op een gunstige locatie aan de 2e ringweg van Peking en biedt een spa, een groot overdekt zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la 2ème rocade de Pékin, l'établissement 5 étoiles Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center possède un spa, une grande piscine intérieure et un centre de remise en forme bien équipé.