Traduction de «spa in ring » (Néerlandais → Français) :

Parknasilla Resort and Spa in Ring of Kerry biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Sneem.
Parknasilla Resort and Spa offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Sneem (zone Anneau du Kerry).

De Ring Day Spa beschikt over een fitnessruimte en een healthclub met een sauna, een stoombad en een luxe behandelkamer.
Le spa du Ring dispose d'une salle de remise en forme et d'un club de bien-être comprenant un sauna, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de soins de luxe.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met binnenzwembad van Hotel Garden Ring.
Vous pourrez également accéder gratuitement au spa avec piscine intérieure.

In het spa- en wellnesscentrum van Hotel Garden Ring vindt u een kruidensauna, een stoomruimte en een ijsfontein.
Le spa et le centre de bien-être du Garden Ring mettent à votre disposition un sauna aux herbes, un hammam et une fontaine de glace.

Dit indrukwekkende kasteel hotel in Fohnsdorf ligt op 2 minuten rijden van de thermale spa Aqualux en op 10 minuten van het Red Bull Ring racecircuit.
Cet impressionnant hôtel-château de Fohnsdorf se trouve à 2 minutes de route du spa thermal Aqualux et à 10 minutes du circuit Red Bull Ring.