Traduction de «spa in eugénie-les-bains » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Minvielle ligt op 1 kilometer van de snelweg N314, op 14 kilometer van de spa in Eugénie-les-Bains, en op 40 kilometer van de stad Pau.
L'hôtel Minvielle se trouve à 1 km de l'autoroute N134, à 14 km du spa d'Eugénie-les-Bains et à 40 km de Pau.

Het luxe hotel Les Prés d'Eugénie ligt in Eugénie-les-Bains, en wordt omgeven door een domein van 7,5 hectare groot met verschillende soorten tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum van maar liefst 1000 m².
Situé à Eugénie-les-Bains, l'hôtel de luxe Les Prés d'Eugénie est installé dans un domaine de 7,6 hectares composé de divers types de jardins, d'une piscine extérieure et d'un spa et centre de bien-être de 1 000 m².

Hotel Le Relais des Champs ligt in Eugenie-les-Bains en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een à la carte restaurant en fietsverhuur.
Situé à Eugénie-les-Bains, l'Hotel Le Relais des Champs propose une piscine extérieure ouverte en saison, un restaurant à la carte et un service de location de vélos.

Eugenie Les Bains bevindt zich op 10 km afstand en het pension ligt op 35 km van de jazzfestivals in Marciac.
Eugénie-les-Bains est à 10 km. L'établissement se trouve à 35 km des festivals de jazz de Marciac.

Het Chambres d'hôtes Le Mas bevindt zich op 1 km van het nationale monument de Saint Jean Baptiste-kathedraal en op 17 minuten rijden van van de thermen van Eugénie-les-Bains.
La cathédrale Saint-Jean-Baptiste, classée monument national, se situe à 1 km de l'établissement et les thermes d'Eugénie-les-Bains sont accessibles en 17 minutes de route.

Het historische Grand Hotel Des Bains is een prestigieus architectonisch complex in een park naast de Centre Thermal Spa van Yverdon-les-Bains.
L'historique Grand Hotel Des Bains est un complexe architectural prestigieux situé dans un parc, à proximité du centre thermal d'Yverdon-les-Bains. Il possède sa propre piscine thermale.

De spa van Cambo-Les-Bains ligt op slechts 2,5 km afstand en is uitgerust met een hamam, een hot tub en douches met massagestralen.
Le spa de Cambo-Les-Bains, à seulement 2,5 km, est équipé d'un hammam, d'un bain à remous et de douches à jets multiples.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het Meer van Genève in het spa-stadje Evian-les-Bains.
Situé au centre de la station thermale d'Évian-les-Bains, cet hôtel se trouve à seulement 200 mètres du lac Léman.

Residence les Grands Pins biedt direct toegang tot de thermale baden en de spa van Greoux-les-Bains in de regio Provence.
La Résidence les Grands Pins bénéficie d'un accès direct aux thermes et spa de Gréoux-les-Bains, en Provence.

De thermale spa van Mondorf-les-Bains en een golfbaan liggen beide op 3 minuten rijden van het hotel.
La station thermale de Mondorf-les-Bains et un parcours de golf se situent à moins de 3 minutes en voiture.