Vertaling van "spa in alpine " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen, nieuwe (2013) binnen- en buitenzwembaden, een exclusieve spa in alpine stijl en 2 creatieve restaurants.
Il bénéficie d'une vue panoramique sur les montagnes, de nouvelles piscines intérieures et extérieures (2013), d'un spa exclusif de style alpin et de 2 restaurants créatifs.

Het biedt panoramisch uitzicht over het Gasteinertal en heeft een spa in alpine stijl.
Il offre une vue panoramique sur la vallée de Gastein et possède un spa alpin.

Het interieur van het Alpin Art Spa Hotel Naudererhof is een mix van de typische Alpine stijl en urban chic en wordt gekenmerkt door het gebruik van zowel hout als levendige kleuren.
Arborant du bois et des couleurs vives, l'intérieur de l'hôtel allie un décor alpin typique à un style chic urbain.

Hotel Spol Alpine Wellness Spa is ingericht met meubels in een alpinestijl en grote ramen.
L'Hotel Spol Alpine Wellness Spa présente des meubles de style alpin et de grandes fenêtres.

Het elegante 5-sterrenhotel Arosa Kulm Hotel Alpin Spa is op ski's bereikbaar vanaf skigebied Arosa-Lenzerheide en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen van Graubünden.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes grisonnes, l'élégant établissement 5 étoiles Arosa Kulm Hotel est situé à 1 835 mètres d'altitude.

Het hotel ligt 1835 meter boven de zeespiegel. Het heeft gratis WiFi, een bowlingbaan, een tennisbaan en wellnesscentrum de Alpin Spa van 2500 m².
Il bénéficie d'un accès direct au domaine skiable d'Arosa-Lenzerheide et propose une connexion Wifi gratuite, une piste de bowling, un court de tennis et un spa alpin de 2 500 m².

Het HUBERTUS Alpin Lodge Spa bevindt zich op 20 minuten rijden van het meer de Alpsee en biedt gratis parkeergelegenheid.
Le lac Alpsee se trouve à 20 minutes en voiture et un parking gratuit est disponible.

Het HUBERTUS Alpin Lodge Spa biedt een uitgebreid programma voor gezondheid en ontspanning in het wellnesscentrum.
L'hôtel HUBERTUS propose un vaste programme de bien-être et de relaxation au sein de son spa.

Het all-inclusive 4-sterrenhotel HUBERTUS Alpin Lodge Spa biedt ontspannende wellnessbehandelingen, diverse sauna's en een buitenzwembad.
Ce complexe hôtelier 4 étoiles propose sans supplément des soins spa, plusieurs saunas et une piscine extérieure.

In het Arosa Kulm Hotel Alpin Spa zijn 6 restaurants en 2 bars waar internationale en typisch Zwitserse gerechten worden aangeboden.
L'Arosa Kulm Hotel Alpin Spa possède 6 restaurants et 2 bars servant une cuisine internationale et des spécialités suisses.