Traduction de «spa hotel convention » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties van het Budan Thermal Spa Hotel Convention Center zijn voorzien van een erker, een parketvloer, een minibar, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Doté d'une baie vitrée et de parquet, chaque logement du Budan Thermal Spa Hotel Convention Center est équipé d'un minibar, de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

Marbella Hotel, Convention Spa, Anyer ligt op 90 minuten rijden van de stad Jakarta.
La ville de Jakarta est accessible en une heure et demie de route.

The Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa ligt in de Oost-Kaap en biedt een luxe toevluchtsoord met een spa, een fitnessruimte en een 24-uursroomservice.
Situé au Cap-Oriental, le Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa vous accueille dans un cadre luxueux avec un spa, une salle de sport et un service d'étage 24h/24.

Het Chiang Mai Plaza Hotel Convention Spa ligt in het centrum van de stad en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, gratis parkeergelegenheid en een lobbybar met live amusement.
Situé en plein centre-ville, le Chiangmai Plaza Hotel Convention Spa dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme, d'un spa relaxant, d'un parking gratuit et d'un bar dans le hall où des animations sont organisées.

The Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa ligt 1 km van het strand en 5 km van Port Elizabeth.
Le Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa se situe à 1 km de la plage et à 5 km de Port Elizabeth.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center zijn onder andere uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Décorés avec goût, les logements de l'établissem comprennent une télévision par satellite à écran plat, un minibar et une connexion Wifi gratuite.

The Retreat Hotel Convention Centre ligt op 3 km van het Aksa-strand, en het heeft een buitenzwembad, een spa- en massagecentrum en een 24-uursreceptie.
Situé à 3 km de la plage d'Aksa, le The Retreat Hotel Convention Centre dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de spa et massage et d'une réception ouverte 24h/24.

Náutico Praia Hotel Convention Center beschikt over 2 zwembaden, een fitnesscentrum en een spa met 2 hot tubs, een sauna, massagediensten en een schoonheidssalon.
Le Náutico Praia Hotel Convention Center dispose de deux piscines ainsi que d'un spa avec deux bains à remous, un sauna, un service de massage, un salon de beauté et une salle de sport.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa ligt middenin een landschapstuin met kunstwerken. Het beschikt over 5 zwembaden en 8 bars, en ligt op minder dan 5 km van Mastichari Village, in Kos.
Situé au cœur d'un jardin paysager orné d'œuvres d'art, le Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa dispose de 5 piscines et 8 bars, le tout à moins de 5 km du village de Mastichari à Kos.

Neptune Hotel-Resort, Convention Centre Spa biedt massagebehandelingen, zeil- en surfuitrusting, en mountainbikes.
Des massages, des équipements de voile et de surf ainsi que des VTT sont à votre disposition.