Traduction de «spa hotel beschikt » (Néerlandais → Français) :

Lotos Spa Hotel beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi, en een spa- en wellnesscentrum met infraroodsauna en Finse sauna.
Possédant un centre de spa et de bien-être avec sauna infrarouge et finlandais, le Lotos Spa Hotel propose des hébergements modernes équipés d'une connexion Wifi gratuite.

The Spa Hotel beschikt over 2 fitnessruimtes, een stoombad en een verlichte tennisbaan.
L'hôtel Spa comprend deux salles de sport, un hammam et un court de tennis éclairé. Une gamme de soins de beauté et de thérapies est également proposée.

Het MaraVilla Beauty Spa Hotel beschikt over verschillende sauna's, stoombaden en Turkse stoombaden.
Le MaraVilla Beauty Spa Hotel comprend différents saunas, hammams et bains turcs.

Het Paliomylos Spa Hotel beschikt over een overdekte hot tub met zout water.
Le Paliomylos Spa Hotel met à votre disposition un bain à remous intérieur d'eau salée.

In Zagatos Bar kunt u genieten van een informeler diner en in de Lounge Orangery is de hele dag door een menu verkrijgbaar. The Spa Hotel beschikt ook over banket- en conferentiefaciliteiten voor maximaal 300 personen.
Vous pourrez prendre des repas dans une ambiance plus décontractée au bar Zagatos. Un menu Salon Orangerie est disponible toute la journée. Le Spa propose également des salles de banquets et de conférences pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.

Het Almuñecar Playa Spa Hotel beschikt over een spa en een zwembad met glijbanen.
Il dispose d'un spa et d'une piscine avec toboggans.

Het Cleopatra Spa Hotel beschikt over een buitenzwembad, een spa en kamers met een balkon.
Il propose une piscine extérieure, un spa et des chambres pourvues d'un balcon.

Het wellnesscentrum van Devin Spa Hotel beschikt over een aantal bubbelbaden en heeft ook een waterspeelgedeelte voor de kinderen.
L'établissement possède plusieurs baignoires spas ainsi qu'une aire de jeu aquatique pour les enfants.

Pestana Sintra Golf Resort SPA Hotel beschikt over 2 grote buitenzwembaden, een luxe binnenzwembad en een spagedeelte.
Le Pestana Sintra possède 2 grandes piscines extérieures ainsi qu'une piscine intérieure luxueuse et un espace spa.

Oceanográfico Apartments Spa ligt op 600 meter van de beroemde Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap) van Valencia. Het hotel beschikt over een kleine spa, een seizoensgebonden buitenzwembad en appartementen met balkons.
Doté d'un petit spa, d'une piscine extérieure saisonnière et d'appartements avec balcon, l'Oceanográfico Apartments Spa est situé à 600 mètres de la célèbre Cité des arts et des sciences de Valence.