Vertaling van "spa genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de spa genieten van een traditionele Thaise massage.
Vous pourrez profiter d'un massage thaïlandais traditionnel au spa de l'hôtel.

Na een actieve dag kunnen gasten in de Nirwana Spa genieten van een rustgevende massage.
Après une journée bien remplie, le spa est idéal pour profiter d'un massage apaisant.

Tegen een toeslag kunt u bij het La Tortuga Hotel Spa genieten van de prachtige strandclub met ligstoelen en parasols.
Moyennant un supplément, l'hôtel La Tortuga Hotel Spa propose un accès à un magnifique club de plage doté de chaises longues et de parasols.

Gasten kunnen in de spa genieten van massagebehandelingen.
Vous pourrez profiter des services de massage proposés par le spa.

U kunt bij The Lanzerac Hotel Spa genieten van ontspannende massages en diverse schoonheidsbehandelingen. Er zijn 9 privébehandelkamers.
Le Lanzerac Hotel Spa propose des massages relaxants et toute une gamme de soins de beauté dispensés dans les 9 salles de soins de l'établissement.

U kunt in de spa genieten van verschillende behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Les soins proposés incluent des massages, des soins du visage et des enveloppements corporels.

Gasten kunnen in Hotel Fanes Wellness Spa genieten van een stevig, zoet en hartig ontbijtbuffet.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet sucré et salé sur place.

U kunt in de 2 eigen restaurants van Hotel Arenal Kioro Suites Spa genieten van internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale servie par les 2 restaurants de l'Hotel Arenal Kioro Suites Spa.

Na een actieve dag kunt u bij Sunwing Resort en Spa genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van informeel dineren in La Tasca tot gastronomisch dineren in restaurant Fino.
Après une journée bien remplie, le Sunwing Resort Spa Bangtao Beach vous propose une variété de cuisines allant du dîner décontracté à La Tasca au dîner raffiné servi au Fino.

Gasten kunnen in de spa genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, een fitnessruimte en een sauna.
Vous pourrez profiter de plusieurs soins de beauté au spa, qui comprend un sauna et un centre de remise en forme.