Vertaling van "spa gardens biedt " (Nederlands → Frans) :

Diverhotel Tenerife Spa Garden biedt lichte accommodaties met airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Le Diverhotel Tenerife Spa Garden possède des chambres lumineuses et climatisées, dotées d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort biedt ruime kamers met een moderne inrichting.
Le Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort possède des chambres spacieuses agrémentées d'une décoration contemporaine.

The Garden Family Guest House, Spa Restaurant biedt een parkeerservice, een excursiebalie en een conciërgedienst.
L'établissement The Garden Family Guest House, Spa Restaurant assure des services de voiturier et de concierge. Il comporte également un bureau d'excursions.

Seasons Botanic Gardens biedt faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, een sauna en een parkeerservice.
Le Seasons Botanic Gardens abrite un bar et un restaurant sur place, une piscine intérieure chauffée, un centre de remise en forme, une piscine spa ainsi qu'un sauna.

De spa van het Coral Garden biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder lichaamsmassages en gezichtsbehandelingen.
Le spa du Coral Garden vous invite à découvrir plusieurs soins de détente moyennant un supplément, y compris des massages complets du corps et des soins du visage.

De Vital Spa Garden beschikt over een gezondheidsbar, binnen- en buitenzwembaden en fitnessfaciliteiten en biedt diverse cursussen en professionele gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Le Vital Spa Garden abrite un bar bien-être, des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de remise en forme. Divers cours mais aussi des soins de beauté et de bien-être professionnels y sont dispensés.

Het In Piazza ligt op slechts 5 minuten lopen van het mooie Bad Klosterlausnitz Spa Gardens en biedt elegante kamers met meubilair in mediterrane stijl en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied des beaux jardins thermaux de Bad Klosterlausnitz, l'hôtel In Piazza possède des chambres élégantes dotées d'un mobilier de style méditerranéen et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Spa Hotel Garden Palace biedt comfortabele accommodatie met natuurlijke warmwaterbronnen en biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Kansai (ritduur 15 minuten).
Le Kansai Airport Spa Hotel Garden Palace vous accueille dans des hébergements confortables. Il assure un service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport international de Kansai toutes les 15 minutes.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Ce luxueux complexe hôtelier et spa, niché au cœur de la prestigieuse communauté de Palm Beach Gardens et entouré de 90 trous de parcours de golf de compétition, propose des équipements inégalés et des services haut de gamme.

Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort ligt in de zuidelijke Drakensbergen. Dit resort biedt ruime accommodatie, een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de bergen.
Situé dans le sud du Drakensberg, le Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort propose des chambres spacieuses, une piscine extérieure avec vue panoramique sur la montagne et un centre de remise en forme bien équipé.