Traduction de «spa en warm » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over een Repose Massage Therapy and Day Spa en warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel dispose d'un spa Repose Massage Therapy and Day Spa et de chambres décorées de manière chaleureuse et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een geraffineerd restaurant, een overdekt zwembad, een fitnesscentrum, een spa en warm ingerichte, comfortabele en moderne kamers.
En outre, l'hôtel abrite un restaurant raffiné, une piscine intérieure, un centre de remise en forme et des installations de spa. Il propose un hébergement confortable et moderne à la décoration chaleureuse.

U kunt in de luxe spa van het hotel Mandala Eastern Retreat genieten van ontspannende Aziatische therapieën waaronder rozenbaden uit de Himalaya, warme kompressen met Thaise kruiden en warme oliemassages.
Le Mandala Eastern Retreat, le luxueux spa de l'établissement, propose une gamme de soins asiatiques relaxants comprenant des bains à la rose de l'Himalaya, des cataplasmes chauds aux herbes thaïlandaises et des massages à l'huile de rose tiède.

De Boulders Lodge Spa heeft een eigen spa, waar u uzelf kunt verwennen met een massage met warme stenen en andere wellnessbehandelingen.
Le Boulders Lodge Spa possède son propre spa où vous pourrez bénéficier d'un massage aux pierres chaudes et d'autres soins de bien-être.

De kamers van het Regency Plaza Aqua Park ​​Spa Resort zijn ingericht in warme kleuren.
Les chambres sont décorées dans des couleurs chaudes.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Le spa du Tjampuhan propose des massages relaxants ainsi qu'un bain d'eau de source chaude ou froide.

In de spa kunt u van tal van ontspannende therapieën genieten, inclusief lichaamsmassages en massages met warme stenen.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins de relaxation au spa, notamment de massages du corps entier et de massages aux pierres chaudes.

Alle kamers van het SPA Vilnius Druskininkai zijn ingericht met stijlvol meubilair en in warme tinten.
Ses chambres présentent du mobilier élégant et une décoration aux couleurs chaudes.

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Chaque chambre dotée d'une architecture en bois unique comprend un coin salon, un coffre-fort personnel, un ventilateur, une bouilloire électrique et une salle de bains avec douche chaude et froide, articles de toilette gratuits, sèche-cheveux et chaussons.

De stad Devin ligt op 35 km van het populaire skigebied Pamporovo en biedt vele warme bronnen en spa-locaties.
La ville de Devin est située à 35 kilomètres de la célèbre station de ski de Pamporovo, disposant de nombreuses sources chaudes thermales et d'espaces de spa.