Traduction de «spa en gezellige » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Les chambres et les suites confortables et paisibles de l'Amber Spa Boutique Hotel comprennent jusqu'à 3 chambres. Elles disposent d'une superficie de 40 à 70 m².

Het hotel beschikt over een spa, een gezellige bar met open haard en een lounge op de tussenverdieping.
Il dispose d'un spa ainsi que d'un confortable bar doté d'une cheminée et d'un salon en mezzanine.

Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz biedt een scala aan spa-faciliteiten, gezellige kamers en-suites en een restaurant dat een keur aan Beierse en internationale gerechten serveert.
L'hôtel Akzent Wellnesshotel Bayerwald Residenz propose des installations de spa, des chambres et suites agréables, et un restaurant qui sert une sélection de plats bavarois et internationaux.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle eetgelegenheden, een spa en gezellige kamers met gratis internet.
Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une salle à manger élégante, d'un spa et de chambres douillettes équipées d'une connexion Internet gratuite.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Les chambres confortablement meublées du Country Park Hotel, son espace spa et son bar confortable vous permettront de vous détendre admirablement entre deux voyages d'affaires.

Dit gezellige hotel in Haiger is centraal gelegen tussen Keulen en Frankfurt en biedt een zwembad, een spa en 2 gezellige restaurants.
Installé entre Cologne et Francfort, cet hôtel accueillant propose une piscine, un espace spa et 2 restaurants agréables à Haiger.

Hotel Gela Spa heeft een gezellig restaurant met een open haard en een unieke collectie kunst en handwerken uit de buurt.
L'hôtel vous invite à découvrir son restaurant convivial qui renferme une cheminée et une collection unique d'objets issus de l'art et de l'artisanat locaux.

Binnenin het Vogel Hotel Appartement Spa wordt u verwelkomd door eenvoudige en klassieke kamers met een stijlvolle en gezellige interieurs.
Conçues dans un style simple et classique, les chambres du Vogel Hotel Appartement Spa présentent des intérieurs élégants et confortables.

De stijlvolle kamers van The Fairway Hotel, Spa Golf Resort hebben een eigen patio en een gezellige zithoek.
Les chambres élégantes du The Fairway Hotel Golf Resort disposent d'une terrasse privée et d'un coin salon confortable.

Santhiya Koh Yao Yai Resort Spa ligt aan het strand van Loh Pared en biedt gezellige accommodaties.
Le Santhiya Koh Yao Yai Resort Spa propose un hébergement agréable situé sur la plage de Loh Pared.