Vertaling van "spa by westin " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook de omgeving verkennen door middel van een rondleiding. Na een drukke dag kunt u ontspannen met een massage in de Heavenly Spa by Westin.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre lors d'un massage au Heavenly Spa by Westin.

In de Heavenly Spa by Westin™ kunt u volop genieten van rust en van een scala aan behandelingen en faciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en behandelkamers voor koppels.
Vous pourrez vous détendre au Heavenly Spa by Westin™, qui propose une gamme de soins et des installations telles qu’un sauna, un hammam et des salles de soins pour les couples.

De Heavenly Spa by Westin™ biedt hydrotherapie en traditioneel Aziatische behandelingen.
Des soins d'hydrothérapie et des soins asiatiques traditionnels sont dispensés au spa Heavenly by Westin™.

In de Heavenly Spa by Westin worden ontspannende massages en lichaamsbehandelingen gegeven.
Des massages relaxants et des soins du corps sont dispensés au spa Heavenly by Westin.

The Westin Langkawi Resort Spa wordt omgeven door weelderig groen. De accommodatie bevindt zich op 1 km van de haven van Langkawi en op 3 km van de belastingvrije winkelcentra van Kuah.
Entouré d'une végétation luxuriante, l'établissement The Westin Langkawi Resort Spa se trouve à 1 km du port de Langkawi et à 3 km des centres commerciaux détaxés de Kuah.

The Westin Denarau Island Resort Spa, Fiji is een geïntegreerd resort met 4 zwembaden, 18 eetgelegenheden, een 18-holesgolfbaan en 10 tennisbanen.
Le Westin Denarau Island Resort Spa, Fiji est un complexe hôtelier intégré doté de 4 piscines, de 18 lieux de restauration, d'un parcours de golf 18 trous et de 10 courts de tennis.

In The Westin Resort Spa Cancun bent u verzekerd van een onvergetelijk verblijf in Cancun.
Vous vivrez une escapade inoubliable à Cancún lors de votre séjour au Westin Resort Spa Cancun.

Het is ook mogelijk u eens goed in de watten te laten leggen in het eigen wellness-centrum Heavenly Spa van The Westin, of aan recreatie te doen, bijvoorbeeld surfen, tennissen, golfen en nog veel meer.
Prenez soin de vous dans le spa Heavenly ou pratiquez des activités de loisir variées comme le surf, le tennis, le golf et bien d'autres encore.

The Westin Resort Spa, Playa Conchal heeft diverse bars en restaurants, waar continentale, Latijns-Amerikaanse, Aziatische en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
L'hôtel The Westin Resort and Spa, Playa Conchal possède plusieurs bars et restaurants servant une cuisine continentale, asiatique, italienne et d'Amérique latine.

Op 3 minuten rijafstand treft u de jachthaven Port Denarau aan. De afstand naar de internationale luchthaven van Nadi overbrugt u per auto in 20 minuten vanaf The Westin Denarau Island Resort Spa, Fiji.
Le Fiji Westin Denarau Island Resort Spa est situé à 3 minutes en voiture du port de plaisance de Denarau et à 20 minutes de route de l'aéroport international de Nadi.