Vertaling van "spa biomar biedt sauna " (Nederlands → Frans) :

De spa Biomar biedt sauna's, een binnenzwembad, diverse ontspannende douches en een ontspanningsruimte.
Le spa Biomar comprend des saunas, une piscine intérieure, diverses douches relaxantes et une zone de détente.

Mondim Hotel Spa ligt in het dorpscentrum van Mondim de Basto en biedt gratis toegang tot de spa met een sauna en een hot tub.
Situé au cœur du village de Mondim de Basto, le Mondim Hotel Spa vous fera bénéficier d'un accès gratuit au spa comportant un sauna et un bain à remous.

Regnum Carya Golf SPA Resort biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een luxe spa met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Le Regnum Carya Golf SPA Resort dispose de piscines intérieure/extérieure avec toboggans, d'un spa de luxe proposant des massages, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une plage de sable privée.

De spa heeft 4 verdiepingen en biedt sauna's, een VIP-gedeelte met een eigen behandelruimte, en een verscheidenheid aan massages.
Réparti sur 4 niveaux, le spa dispose de saunas, notamment d'une section VIP avec une salle de soins privée, et dispense une variété de massages.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Il possède également toute une gamme d'installations de loisirs telles qu'une piscine, une baignoire spa, un hammam, un sauna ainsi que des salles de soins individuelles.

U kunt ontspannen in de stijlvolle spa van Bleiche Resort. Deze biedt een groot zwembad met open haard, een familie zwembad, een buitenzwembad, een unieke spa bioscoop, diverse sauna's (waaronder een voor kinderen) en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le spa chic du Bleiche Resort, qui comprend une grande piscine avec cheminée à foyer ouvert, une piscine familiale avec sauna pour enfants, une piscine extérieure, un spa unique avec cinéma, plusieurs saunas et une salle de sport bien équipée.

Nahrawess Hotel Spa Resort biedt uitzicht op de stranden en de baai van Hammamet en heeft verschillende zwembaden en ontspanningsfaciliteiten met een fitnessruimte en een sauna.
Donnant sur les plages et la baie de Hammamet, l'hôtel Nahrawess Spa Resort dispose de plusieurs piscines et espaces de détente avec salle de remise en forme et sauna.

Het ligt dicht bij het Kleptuza-meer, en biedt gratis gebruik van het aquatonic-mineraalwaterzwembad in de spa, en de sauna, de ijskamer en de stoombaden.
Situé à proximité du lac Kleptuza, il possède un spa, l'Aquatonik, avec piscine d'eau minérale, sauna, grotte de glace et bains à vapeur, dont vous pourrez profiter gratuitement.

De spa heeft een sauna en een bubbelbad met hydromassage en biedt een scala aan behandelingen, inclusief massages.
Le spa est doté d'une baignoire d'hydromassage ainsi que d'un sauna et propose une gamme de soins comprenant des massages.

Het resort biedt een uitgebreide spa met een sauna en stoomcabines.
Il possède un grand centre spa doté d'un sauna et de hammams.