Traduction de «spa biedt ter ontspanning » (Néerlandais → Français) :

De spa biedt ter ontspanning massages en heeft een Turks bad en een sauna.
Le spa propose un bain turc, un sauna et des massages relaxants.

De spa biedt ter ontspanning massages, schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez vous détendre au spa comprenant un sauna, un bain à vapeur et proposant des massages et soins de beauté.

Hotel Dom Gonçalo Spa heeft ter ontspanning ook een wellnesscentrum waar u in de sauna, in het Turks bad of in de hot tub heerlijk kunt relaxen.
Vous pourrez vous détendre dans le spa et centre de bien-être du Dom qui abrite un sauna, un bain turc et un bain à remous.

De Boerderie biedt ter ontspanning massages en een sauna.
Le Bed Breakfast De Boerderie propose des massages et un sauna.

Dit kleine pension ligt in het centrum van Narva en biedt ter ontspanning een sauna en een hot tub.
Située dans le centre de Narva, la petite maison d'hôtes Elektra propose un sauna et un bain à remous pour votre détente.

Het hotel biedt ter ontspanning een buitenzwembad in de zomer en het hele jaar door een hot tub.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ouverte en saison et le bain à remous ouvert toute l'année.

Deze accommodatie biedt ter ontspanning een compleet ingerichte tuin met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin entièrement équipé, qui comporte un barbecue.

Mandalay Beach Guest House biedt ter ontspanning een seizoensgebonden buitenzwembad met een zonneterras in de weelderige, groene tuin.
L'établissement possède une piscine extérieure, ouverte en saison, et une terrasse bien exposée situées au cœur d'un jardin luxuriant et verdoyant.

Elke warm ingerichte kamer in het Highbury biedt ter ontspanning een lcd-tv en een dienblaadje met warme drankjes en koekjes.
Les chambres du Highbury affichent une décoration chaleureuse. Elles comprennent une télévision à écran LCD et un plateau de thé avec des boissons chaudes et des biscuits.