Vertaling van "spa biedt bovendien " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt bovendien massages en schoonheidsbehandelingen, waaronder manicures en pedicures.
Il dispense des massages et des soins de beauté, notamment des manucures et des pédicures.

De Ayura-spa biedt bovendien stoombaden, een sauna en ontspannende lichaamsmassages.
Vous pourrez également relaxer avec un massage apaisant au spa Ayurah qui est muni de bains à vapeur et d'un sauna.

De spa biedt bovendien zonnebankcentrum Mega Sun en tal van massages.
De plus, le spa abrite un centre de bronzage Mega Sun et dispense toute une gamme de massages.

De Alpinresort Sport Spa biedt bovendien professionele kinderopvang, een skischool voor kinderen en vele andere activiteiten voor kinderen.
L'hôtel Alpinresort Sport Spa propose différents services pour les enfants, notamment un service professionnel de garde d'enfants, une école de ski et de nombreuses activités.

De spa en het wellnesscentrum heeft een hot tub en een Turks bad en biedt bovendien massages en een scala aan behandelingen.
Le spa et centre de bien-être dispose d'un bain à remous ainsi que d'un bain turc.

Mountain View Villa biedt bovendien een gemeenschappelijke keuken, een zitkamer met een tv en een spa- en wellnesscentrum, waar gasten kunnen genieten van massagebehandelingen.
L'établissement possède une cuisine commune, un salon avec télévision, ainsi qu'un spa et un centre de bien-être avec des services de massage.

Het hotel biedt bovendien een spa met een hamam, een binnenzwembad en een massageruimte, die beschikbaar zijn tegen een extra vergoeding.
Les autres installations de l'hôtel comprennent un spa avec hammam, piscine intérieure et salle de massages, disponible moyennant un coût supplémentaire.

De spa beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte en biedt bovendien massages en spabehandelingen.
Le spa du Erikslund est pourvu d'un bain à remous, d'un sauna et d'une salle de sport.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Les enfants pourront également profiter de leur propre espace sauna et spa, d'une aire de jeux intérieure de 300 m² avec un cinéma pour enfants et de services de garde d'enfants assurés par des professionnels.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).