Vertaling van "spa at conrad " (Nederlands → Frans) :

The Spa at Conrad is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'une gare. The Spa at Conrad est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Conrad Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, massages, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Conrad Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des massages, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

Het stijlvolle Conrad Koh Samui Resort and Spa is de uitstekende locatie voor een luxe vakantie aan een privéstrand met uitzicht op de Golf van Thailand.
L'élégant Conrad Koh Samui propose une escapade luxueuse et privée en front de mer, avec une vue sur le golfe de Thaïlande.

Conrad Koh Samui Resort and Spa in luxe stijl biedt 61 kamers met privézwembaden en espressoapparaten.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Conrad Koh Samui Resort and Spa propose 61 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et une machine à espresso.

Ontspan in Conrad Koh Samui Resort and Spa dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit luxe resort in Taling Ngam (Koh Samui) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Koh Samui Resort and Spa ! De plus, ce village vacances de luxe à Ko Samui (zone Taling Ngam) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Conrad Miami met een spa biedt 306 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Conrad Miami propose 306 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une machine à espresso.

Conrad Spa Algarve is de ideale plek om tot rust te komen, met schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Conrad Spa Algarve est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins corporels et des massages, mais aussi des soins du visage, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

Het Conrad Miami heeft een complete spa, een zwembad op het dak en een eigen restaurant. De ruime kamers zijn voorzien van grote ramen en een flatscreen-tv.
Ses chambres spacieuses sont dotées de grandes fenêtres et d'une télévision à écran plat.

5-sterrenhotel Conrad Seoul kijkt uit over de prachtige rivier Han in het centrum van Yeouido, en is erkend als een van de tophotels van Conde Nast Traveller en World Travel Awards. Het biedt het hele jaar door een overdekt zwembad, heerlijke spa-behandelingen en een fitnesscentrum.
Surplombant le magnifique fleuve Han dans le centre de Yeouido, l'établissement 5 étoiles Conrad Seoul a été récompensé par les World Travel Awards décernés par Condé Nast Traveller comme étant l'un des meilleurs hôtels. Il propose une piscine intérieure ouverte tout au long de l'année, des soins de spa relaxants et une salle de sport.

De spa van het Conrad Algarve beschikt over een ontspannende sauna en een binnenzwembad.
Le spa du Conrad Algarve comprend une piscine intérieure ainsi qu'un sauna dans lequel vous serez invités à vous détendre.