Traduction de «spa and lounge » (Néerlandais → Français) :

U vindt er ook tennisbanen, een spa, een lounge met open haard, gratis WiFi en een restaurant.
Il comporte des courts de tennis, un spa, un salon avec cheminée, une connexion Wifi gratuite et un restaurant.

Het hotel heeft een spa, een lounge en 5 eetgelegenheden.
Il abrite également un spa, un salon et 5 restaurants.

Het hotel beschikt over een spa, een lounge en een restaurant.
Il dispose d'un spa, d'un salon et d'un restaurant.

Dit laatste restaurant is bekroond met een Michelinster. Heerlijke drankjes zijn verkrijgbaar in de Famous Falk's Bar en in de Blue Spa Bar Lounge.
Vous pourrez savourer des boissons raffinées au célèbre bar Falk’s, ainsi qu'au bar-salon Blue Spa.

Dit pension biedt ruime, rookvrije kamers, een spa, een lounge in traditioneel Beierse stijl en gratis parkeergelegenheid.
Cette maison d'hôtes propose de spacieuses chambres non-fumeurs, un spa, un salon bavarois traditionnel et un parking privé gratuit.

Sofitel Marrakech Lounge Spa biedt luxe accommodatie op 800 meter van het Djema El Fna-plein.
Le Sofitel Marrakech Lounge and Spa propose un hébergement luxueux à 800 mètres de la place Jamaâ El Fna.

Soelden Lounge is volledig gerenoveerd in de zomer van 2014 en gelegen op 10 minuten lopen van het centrum van Sölden. Het biedt een spa met een dakterras, een sauna met een panoramisch uitzicht, een infraroodcabine, waterbedden en een ontspanningsruimte.
Entièrement rénové durant l'été 2014 et situé à 10 minutes à pied du centre de Sölden, le Soelden Lounge vous propose un espace spa avec un toit-terrasse, un sauna avec vue panoramique, une cabine infrarouge, des lits à eau et un coin relaxation.

In de bar Starry Lounge van Relais Spa Paris - Roissy CDG kunt u genieten van drankjes en hapjes.
Vous pourrez également déguster des boissons et des collations au bar-salon Starry.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Le Porto Palacio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World est situé à 8 minutes à pied de la salle de spectacles Casa da Musica. Cet hôtel 5 étoiles possède un salon sur le toit offrant une vue panoramique sur Porto et la rivière Douro ainsi qu'un spa de luxe avec salles de massages et piscine intérieure.

De spa heeft een Turks bad, een sauna op het dakterras, 2 massagekamers en een lounge.
Il comprend un bain turc, un sauna sur le toit-terrasse, 2 salles de massage et un salon.