Vertaling van "spa'-kamer met 2 queensize bedden " (Nederlands → Frans) :

Standard'-kamer, 2 queensize bedden De 'Standard'-viersterrenkamer met twee queensize bedden heeft donsdekbedden en kussens, moderne inrichting en voorzieningen, platte lcd-tv's in de meeste kamers, Foxtel, betaalfilms en overal draadloos en kabelinternet.
Chambre standard 2 lits doubles Chambre Standard 4 étoiles avec deux lits Queen Size, couettes et oreillers en plumes douillets, meubles et équipements modernes, TV LCD ultraplat (dans la plupart des chambres) avec chaînes Foxtel et films à la demande, Internet filaire et Wifi.

'Superior Spa'-kamer met 2 queensize bedden De Superior Spa kamer is voorzien van 2 queensize bedden, bubbelbad en aparte douche.
Chambre Superior Spa avec 2 lits Queen Size La chambre Supérieure Spa comprend : 2 lits Queen Size, bain bouillonnant et douche séparée.

'Superior'-kamer met 2 queensize bedden De Superior kamer heeft twee queensize bedden en is inclusief films op de kamer, WiFi, parkeren en toegang tot de fitnessruimte.
Chambre Supérieure avec 2 lits Queen Size La chambre Supérieure dispose de deux lits Queen Size et comprend des films gratuits dans la chambre, WIFI, parking et accès à la gym.

'Superior'-kamer met 2 queensize bedden De Superior kamer is voorzien van 2 queensize bedden, koffie- en theefaciliteiten, een minibar, lcd tv met Foxtel en internet op de kamer.
Chambre Supérieure avec 2 lits Queen Size La chambre Supérieure comprend 2 lits Queen Size, cafetière/théière, minibar, TV LCD avec chaînes Foxtel et Internet dans la chambre.

Premium kamer met 2 queensize bedden Moderne kamer van 30 m² met 2 queensize bedden met eigen badkamer, flatscreen lcd tv, laptopkluis, thee-/koffiefaciliteiten, breedbandinternet en WiFi.
Chambre Premium avec 2 lits Queen Size Chambre de 30 m² de style contemporain avec deux lits Queen Size, salle de bain attenante, TV LCD, coffre pour ordinateur portable, cafetière/théière, accès Internet haut débit et WIFI.

Lcd-tv (32 inch) met satellietontvangst, inclusief vier internationale zenders 'Standard'-appartement met twee queensize bedden 'Standard'-appartement met twee queensize bedden, apart zitgedeelte, kitchenette, badkamer, buitenpatio, directe telefoonlijn, laptopkluizen, draadloos internet op de kamers.
TV LCD 32" avec TV par satellite, notamment quatre chaînes internationales Appartement Standard avec 2 lits Queen Size Appartement Standard avec 2 lits Queen Size, salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, ligne téléphonique directe, coffre pour ordinateur portable, Wifi dans la chambre.

Gezinskamer met 2 queensize bedden Ruime, comfortabele kamer met 2 queensize bedden, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis WiFi, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar. Voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 3 jaar gratis).
Chambre Famille avec 2 lits Queen Size Chambre spacieuse avec 2 lits Queen Size, pour 2 adultes et 2 enfants max (gratuit pour enfants de moins de 3 ans). Climatisation, TV LCD par satellite, radio, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, bureau, coffre et minibar.

Maximaal twee volwassenen in de aanwezige bedden Kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Upgrade naar de ruime en stijlvolle, nieuw ingerichte kamer met twee queensize bedden en uitzicht op de Treasury Gardens, in het levendige zakencentrum van Melbourne.
Pour 2 adultes max. dans la literie disponible. Chambre avec lits jumeaux et vue sur le jardin Bénéficiez du surclassement en chambre récemment rénovée avec vue sur les Treasury Gardens et 2 lits Queen Size dans le quartier animé des affaires de Melbourne.

'Standard'-kamer met 1 queensize en 1 kingsize eenpersoonsbed, uitzicht op de Australische bossen of het prachtige Lake Somsonvale,een 'Superior'-kamer met 2 queensize bedden, uitzicht op Glasshouse Mountains, Lake Samsonvale, de verlichte stad Brisbane en Morton Bay Islands, of een 'Privilege'-kamer met een eigen spabad en andere extra's.
Chambre Standard, avec lit Queen Size et lit simple King Size, donnant sur le bush australien ou le magnifique lac Samsonvale,chambre Supérieure avec 2 lits Queen Size donnant sur les montagnes Glasshouse, le lac Samsonvale, les lumières de Brisbane ou les îles de la baie de Moreton, ou encore chambre Privilège avec spa privé et autres avantages.

Manor kamer met queensize bed De kamers zijn gesitueerd in het originele herenhuis en bevatten comfortabele queensize bedden, eigen badkamers met douche en zitgedeelte.
Chambre Manoir avec lit Queen Size Situées dans le manoir d'origine, les chambres sont équipées de lits Queen Size confortables et disposent d'une SDB privative avec douche et d'un fauteuil.