Traduction de «soulane ligt » (Néerlandais → Français) :

Gite Auberge La Soulan ligt in het dorp Cathervielle, op slechts 9 km van het skigebied Luchon-Superbagnères.
Le Gite Auberge La Soulan est situé dans le village de Cathervielle, à seulement 9 km de la station de ski de Luchon-Superbagnères.

Auberge La Soulan ligt in Boutx, op slechts 3 minuten rijden van het skigebied van Mourtis. Dit hotel biedt een gemeenschappelijke woonkamer met open haard, een restaurant en overal gratis WiFi.
Située à Boutx, à seulement 3 minutes de route de la station de ski du Mourtis, l'Auberge La Soulan propose un salon commun avec cheminée, un restaurant et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Residence Nemea La Soulane ligt aan de oever van het meer, in het hart van de vallei. Het biedt volledig ingerichte appartementen met een panoramisch uitzicht.
Située au cœur de la vallée, sur les rives d'un lac, la Résidence Néméa La Soulane vous invite à séjourner dans des appartements tout équipés avec vue panoramique.

Het busstation van Saint-Lary-Soulan ligt op slechts 100 meter afstand.
La gare routière de Saint-Lary Soulan est à seulement 100 mètres.

Les Écrins De Soulane ligt in het hart van de vallei van Chamonix en biedt een pendeldienst van en naar de pistes, 7 appartementen met elk een open haard en een sauna, en 3 appartementen met een hot tub.
Situé au cœur de la vallée de Chamonix, l'établissement Les Écrins de Soulane propose un service de navette depuis et vers les pistes de ski, 7 appartements avec cheminée et sauna ainsi que 3 appartements avec bain à remous.

In de winter kunt u er tevens skiën. De spa van Vignec ligt op 800 meter afstand en Saint-Lary-Soulan ligt op slechts 900 meter van het hotel.
Le spa de Vignec se trouve à 800 mètres, tandis que le village de Saint-Lary-Soulan est accessible à seulement 900 mètres de l'établissement.

Deze winterse residentie ligt in Saint-Lary-Soulan in de bergen.
Cette résidence sur un domaine skiable de Saint-Lary-Soulan se trouve à la montagne.

De skipiste Saint-Lary-Soulan Espiauble ligt op slechts 2 km afstand en de thermische baden van Saint Lary bevinden zich op 6 km van de accommodatie.
La piste de ski de Saint-Lary-Soulan Espiauble est à seulement 2 km et les bains thermaux de Saint-Lary se trouvent à 6 km.

Hotel Pons ligt in het nationaal park Pyreneeën, in Saint-Lary-Soulan. Het beschikt over een traditioneel, regionaal restaurant, een bar en een verwarmde kamer met privébadkamer.
Situé dans le parc national des Pyrénées, à Saint-Lary-Soulan, l'Hôtel Pons possède un restaurant traditionnel régional, un bar et des chambres chauffées avec salle de bains privative.

Deze gezinsvriendelijke vakantiewoning ligt in Saint-Lary-Soulan.
Cette maison de vacances pour famille est située à Saint-Lary-Soulan.