Traduction de «sorrento met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

M Suites Sorrento biedt uitzicht op zee en appartementen met eigen kookgelegenheid in een bijzondere villa.
Le M Suites Sorrento met à votre disposition des appartements indépendants occupant une villa typique offrant une vue sur la mer.

Hotel Prestige ligt in de betoverende groene heuvels van het schiereiland Sorrento, met uitzicht op de Golf van Napels en Salerno. Het hotel onderscheidt zich door haar moderne en elegante design.
Situé sur les vertes collines enchanteresses de la péninsule de Sorrente, et offrant une vue sur les golfes de Naples et de Salerne, l'Hotel Prestige se distingue par son design moderne et élégant.

Hotel Rivage ligt op een panoramische locatie in het centrum van Sorrento, met uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius.
L'hôtel Rivage bénéficie d'un emplacement panoramique dans le centre de Sorrente et donne sur le golfe de Naples et le Vésuve.

Chalet Annie beschikt over een buitenzwembad en biedt een unieke accommodatie in Sorrento met uitzicht op Capri en de Golf van Ischia.
Le Chalet Annie, situé à Sorrente, propose une piscine extérieure et un hébergement unique offrant une vue sur Capri et l'île d'Ischia.

Het Il Nido Sorrento ligt op het platteland van Campanië, op 10 minuten rijden van Sorrento, en met uitzicht op de Vesuvius.
Niché au milieu de la campagne de Campanie et donnant sur le Vésuve, l'établissement Hotel Il Nido Sorrento vous ouvre ses portes à 10 minutes de route de Sorrente.

In de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen op het dakterras dat uitzicht biedt op de kathedraal van Sorrento.
En été, vous pourrez vous détendre sur le toit-terrasse donnant sur la cathédrale de Sorrento.

Coltur Suites biedt uitzicht op de pittoreske haven van Marina Grande in het hart van Sorrento, en is de juiste keuze voor moderne, zelfstandige accommodatie met een mooi uitzicht.
Donnant sur le pittoresque port de Marina Grande, au cœur de Sorrente, le Coltur Suites propose des appartements modernes et indépendants avec vue.

U kunt tot rust komen op het terras van het Faraglioni di Sorrento. Vanuit de kamers kunt u genieten van het uitzicht op zee of de tuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'établissement et profiter de vues sur la mer ou le jardin depuis certaines chambres.

Het Sorrento Belvedere biedt u een goed begin van de dag met een ontbijt op het panoramische terras, dat uitzicht biedt op de Golf van Napels.
Commencez votre journée au Sorrento Belvedere par un petit-déjeuner servi sur la terrasse panoramique surplombant le golfe de Naples.

De meeste kamers in Hotel Villa Di Sorrento zijn voorzien van een terras of kamerhoge ramen met uitzicht op het centrale plein, de Piazza Tasso.
La plupart des chambres de l'hôtel Villa Di Sorrento possèdent une terrasse ou des baies vitrées donnant sur la place principale, la Piazza Tasso.