Vertaling van "sonnleitn " (Nederlands → Frans) :

Pension Sonnleitn heeft een kinderspeelplaats, een tafeltennistafel, een skiopslag en een droger voor skischoenen.
La Pension Sonnleitn comprend une aire de jeux pour enfants, des tables de ping-pong ainsi qu'un local à skis doté d'un appareil de séchage pour les chaussures.

Haus Sonnleitn ligt in het skigebied Alpendorf, dat deel uitmaakt van het skigebied Ski Amadé, op slechts 300 meter van de skilift.
L'établissement Haus Sonnleitn se trouve dans la station de ski d'Alpendorf, qui fait partie du domaine skiable Ski Amadé.

Pension Sonnleitn ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Neustift en biedt accommodaties in chaletstijl met een zithoek en satelliet-tv.
Installée à 2 minutes à pied du centre de Neustift, la Pension Sonnleitn propose un hébergement de style chalet avec coin salon et télévision par satellite.

Het Haus Sonnleitn ligt in Sesto, op 700 meter van de skilift van Sexten-Helm en op 10 minuten rijden van San Candido.
L'Haus Sonnleitn se trouve à Sesto, à 700 mètres des remontées mécaniques Sexten-Helm et à 10 minutes de route de San Candido.

Hotel Sonnleitn wordt beheerd door een Nederlands echtpaar en wordt omgeven door een grote tuin. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de Karnische Alpen.
Tenue par un couple de Néerlandais, la Pension Sonnleitn est entourée d'un grand jardin et dispose d'une connexion Wifi gratuite. Ses chambres offrent une vue sur les Alpes carniques.

Romantik Aparthotel Sonnleitn ligt hoog in de bergen en dankzij luxe beddengoed op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Romantik Aparthotel Sonnleitn propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure, une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Romantik Aparthotel Sonnleitn voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appart'hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Romantik Aparthotel Sonnleitn propose 7 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Bij goede sneeuwcondities kunt u tot aan de deur skiën en skipassen kunt u kopen bij Haus Sonnleitn.
Vous pourrez rejoindre l'établissement directement à skis lorsque l'enneigement est suffisant.

U kunt tot aan de deur van Haus Sonnleitn skiën.
Situé à seulement 300 mètres des remontées mécaniques, il propose un accès skis aux pieds.

Direct bij Haus Sonnleitn zijn langlaufloipes en de dichtstbijzijnde halte van de skibus bevindt zich op 100 meter van het pension.
L'arrêt de ski-bus le plus proche est situé à 100 mètres.