Traduction de «sonja alpine » (Néerlandais → Français) :

Sonja Alpine Resort ligt in Piesendorf, op 500 meter van de skiliften van de Kitzsteinhorn. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad en een restaurant en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à Piesendorf, à 500 mètres des remontées mécaniques de Kitzsteinhorn, le complexe Sonja Alpine Resort propose une piscine intérieure, un restaurant et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De kamers en appartementen van het Sonja Alpine Resort hebben allemaal een balkon, kabel-tv, een bank, uitzicht op de bergen en een badkamer met douche of bad en een haardroger.
Les chambres et appartements du Sonja Alpine Resort sont tous pourvus d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision par câble, d'un canapé ainsi que d'une salle de bains munie d'une douche ou d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Haus Sonja biedt appartementen in alpine stijl met een terras met adembenemend uitzicht op de bergen, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Seefeld.
L'établissement Haus Sonja propose des appartements de style alpin avec une terrasse offrant une vue à couper le souffle sur les montagnes, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Seefeld.