Vertaling van "sologne het heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Noctuel Hotel ligt in het hart van het Loiredal met zijn vele kastelen, aan de rand van de Sologne. Het heeft een rustige ligging, op 4 kilometer van het stadscentrum van Blois.
En plein coeur des châteaux de la Loire, en bordure de la Sologne, l’Hôtel Noctuel se situe au calme à 4 kilomètres de Blois.

Hotel Saint Cyr heeft een vredige ligging, op 1,5 uur van Parijs. U geniet van de originele stijl en gezelligheid van dit hotel in het hart van het bos van Sologne.
Notre hôtel, situé en plein coeur de la forêt de Sologne, vous propose un style original et une ambiance conviviale.