Traduction de «solide » (Néerlandais → Français) :

Rock Solid Backpackers Rotorua is bekroond met het Excellence certificaat van TripAdvisor in 2014.
Enfin, le Rock Solid Backpackers Rotorua a reçu le certificat d'excellence TripAdvisor 2014.

Westport Bazil's Backpackers Hostel bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Westport en het Solid Energy Sport Complex.
Le Westport Bazil's Backpackers Hostel est situé à 5 minutes de route de la plage de Westport et du complexe sportif Solid Energy.

De accommodaties zijn voorzien van solide, lokaal vervaardigde houten meubels.
Les logements sont équipés de solides meubles en bois fabriqués localement.

Het populaire ontbijtbuffet biedt een solide start van de dag. Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in de automaat op de eerste verdieping.
Pour bien commencer la journée, ne faites pas l'impasse sur le délicieux petit-déjeuner servi à l'hôtel. Vous pourrez également acheter des boissons et des collations au distributeur automatique du premier étage.

Het Dinham Hall is groot, vierkant, solide en stijlvol, en de belichaming van een groot, laat 18de-eeuws woonhuis. Het ligt tegenover het middeleeuwse kasteel.
Situé en face du château médiéval, imposant, carré, solide et élégant, le Dinham Hall incarne la maison familiale typique de la fin glorieuse du XVIIIe siècle.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met solide houten meubilair. Op de vloer ligt gelaagd parket.
Ses chambres confortables sont dotées d'un mobilier en bois massif et de parquet lamellé.

Daarnaast kunt u ook in de rivier goed vissen. Tynycornel, een solide, traditioneel gebouw, is op fijnzinnige wijze gerenoveerd, zodanig, dat het nog veel van zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme heeft weten te behouden.
Intelligemment rénové, le Tynycornel est un bâtiment traditionnel solide, riche en caractéristiques originales et au charme traditionnel.

Het Hotel Zur Krone biedt een traditionele ambiance en comfortabele kamers met solide en traditioneel houten meubilair.
L'établissement propose une atmosphère authentique et des chambres confortables, avec des meubles en bois massif traditionnels.

Het bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Beirut en op loopafstand van de straten Solider, Gemmayze en Monot.
Il se trouve à seulement 15 minutes de route de l'aéroport international de Beyrouth et à distance de marche du centre-ville de Solider ainsi que des rues de Gemmayzé et Monot.

Elke kamer van het Landgasthof zum Brückenwirt is ingericht in alpinestijl, met solide grenen meubels en lokale kunst.
Chacune des chambres de style alpin du Landgasthof zum Brückenwirt dispose d'un mobilier en pin et d'œuvres d'art réalisées par des artistes des environs.