Traduction de «soleil playa ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Apartments Soleil Playa ligt op loopafstand van de historische binnenstad en het strand van Tossa de Mar. Het biedt een appartement in strandstijl met een terras met uitzicht.
L'établissement Apartments Soleil Playa vous accueille à quelques pas de la vielle ville et de la plage de Tossa de Mar. Il vous propose un appartement de style balnéaire bénéficiant d'une terrasse avec vue.

Het boetiek Kin Sol Soleil ligt aan het strand in Playa del Carmen.
Cet hôtel boutique se situe en bord de mer à Playa del Carmen.

Het Kin Sol Soleil ligt aan het strand aan de baai van Maroma, op 18 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen, en biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Établi en bord de mer de la baie de Maroma, à 18 minutes de route du centre de Playa del Carmen, le Kin Sol Soleil possède une piscine extérieure, une salle de sport et un spa.