Traduction de «solarium en massages » (Néerlandais → Français) :

Een solarium en massages zijn ook beschikbaar.
Un solarium et des soins de massage sont également disponibles.

Tegen een toeslag zijn er privéparkeergelegenheid, een solarium en massages beschikbaar.
Un parking privé, des lits de bronzage et un service de massages sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

U kunt lekker ontspannen in de sauna of het solarium, een massage aanvragen en genieten van een drankje bij het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le solarium, bénéficier d'un massage et déguster une boisson au bord de la piscine.

Ook heeft het hotel een bar en een grote vergaderzaal. Geniet van verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, Turks stoombad, solarium en massages.
Parmi les installations de bien-être figurent un sauna, un bain turc à vapeur, un solarium et des massages.

In de spa kunt u genieten van een binnenzwembad met een tegenstroom, een hot tub, een Finse sauna, een aromatisch stoombad, een solarium en massages.
Le spa est équipé d'une piscine intérieure avec un système à contre-courant, d'un bain à remous, d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur aromatique et d'un solarium.

Bij de wellnessruimte kunt u zichzelf verwennen met een solarium, een massage of een van de verkwikkende schoonheidsbehandelingen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de l'espace bien-être, équipé d'un solarium et proposant des massages et des soins de beauté rajeunissants.

De spa is uitgerust met een Finse sauna, solarium en massages.
Le spa du Schwarzwald Residenz comprend un sauna finlandais et un solarium.

Tegen een toeslag en op reservering kunt u er ook genieten van een sauna, een hot tub, een solarium en massages.
Moyennant un supplément et sur réservation préalable, l'hôtel met en outre à votre disposition un sauna, un bain à remous, un solarium et des services de massage.

Tegen een toeslag kunt u ook genieten van een solarium en massages.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez également accès à un solarium et des services de massages.

De wellnessruimte biedt een hot tub, een solarium en massages en is beschikbaar tegen een toeslag en op aanvraag.
Vous pourrez profiter de l'espace bien-être, comportant un bain à remous, un solarium et des massages, moyennant des frais supplémentaire et sur réservation.