Traduction de «soho restaurant » (Néerlandais → Français) :

Eetgelegenheden op het terrein omvatten het SoHO restaurant, het Chinese Restaurant Jade Garden en Italiaans restaurant Damiano.
Vous bénéficierez de divers restaurants sur place, notamment le SoHO, le Jade Garden Chinese Restaurant et le Damiano Italian Restaurant.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het gezellige SoHo restaurant met een lounge in rustieke boerenstijl.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le confortable restaurant SoHo avec son salon de style rustique Bauernstube.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de trendy New Yorkse wijk SoHo en is geïnspireerd op de film 'La Belle et la Bête' van Jean Cocteau. Het biedt een restaurant, een bar en moderne kamers met kamerhoge ramen.
Situé dans le quartier branché de SoHo à New York, l'hôtel 5 étoiles Mondrian Soho est inspiré du film « La Belle et la Bête » de Jean Cocteau. Il dispose d'un restaurant, d'un bar ainsi que de chambres modernes dotées de baies vitrées.

Dit luxe hotel ligt in de chique wijk SoHo, vlak bij kunstgaleries, designwinkels en populaire restaurants.
Situé dans le quartier chic de Soho, l'établissement de luxe, le Soho Grand Hotel vous accueille à proximité de galeries d'art, de boutiques de marque et de restaurants réputés.

Het Soho Mondrian heeft een moderne fitnessruimte. U kunt dineren in het eigen restaurant, Isola Trattoria en Crudo Bar, dat Italiaanse gerechten serveert, bereid met lokale ingrediënten.
Le Soho Mondrian abrite une salle de sport contemporaine. Sur place, le restaurant Isola Trattoria et le bar Crudo proposent une cuisine italienne préparée à partir d'ingrédients locaux.

Soho Boutique Hotel ligt tussen de oosterse en westerse treinstations en is omringd door trendy boetieks, uitstekende restaurants en indrukwekkende bezienswaardigheden.
Le Soho Boutique Hotel se trouve entre la gare de l’Ouest et celle de l'Est à Budapest. Il est entouré de boutiques branchées, d'excellents restaurants et de sites impressionnants.

Het Soho bevindt zich naast een restaurant en op 200 meter van de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel.
L'épicerie la plus proche se trouve à 200 mètres.

Het élan SOHO Suites ligt in het centrum van Darwin, op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum van Darwin. Het beschikt over een restaurant en een buitenzwembad.
Situé dans le centre de Darwin, à 10 minutes à pied du centre de conventions de la ville, l'élan SOHO Suites propose un restaurant et une piscine extérieure pour la nage en longueur.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
En quelques minutes de marche, vous trouverez une sélection des meilleurs restaurants, bars, cafés, théâtres et lieux de vie nocturne de la ville. Le quartier historique de la place Soho, avec son parc ainsi que son jardin, est également situé à proximité.

Het moderne designhotel Crosby Street ligt aan een geplaveide straat in de wijk SoHo. Het heeft een prachtige binnenplaats en een eigen restaurant met terras.
Situé dans une rue pavée du quartier de SoHo, cet hôtel contemporain design dispose d'une belle cour intérieure et d'un restaurant avec terrasse.