Traduction de «sofitel strasbourg grande » (Néerlandais → Français) :

Sofitel Strasbourg Grande Ile ligt aan de Grande Ile, in het historische centrum van Straatsburg. Dit luxe hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, bedden van Sofitel en WiFi.
Situé sur la Grande Ile, le centre historique de Strasbourg, le Sofitel propose des chambres luxueuses avec lits MyBed, des télévisions à écran plat et une connexion Wifi à Internet.

Sofitel Strasbourg Grande Ile beschikt onder andere over een fitnesscentrum en bibliotheek.
Les installations du Sofitel Strasbourg Grande Île incluent un centre de remise en forme et une bibliothèque.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Le Sofitel Grande Ile se trouve à proximité de la gare, du quartier historique de La Petite France ainsi que des plus beaux monuments de la ville, des musées et des boutiques.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Strasbourg Grande Ile
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Strasbourg Grande Ile

Mr Jean-Philippe KERN, Manager van het Sofitel Strasbourg Grande Ile, heet u van harte welkom
Mr Jean-Philippe KERN, en charge de la direction du Sofitel Strasbourg Grande Ile, vous souhaite la bienvenue.