Traduction de «sofitel on collins » (Néerlandais → Français) :

Sofitel On Collins ligt in het hart van Melbourne en biedt luxe kamers met kamerhoge ramen, die een panoramisch uitzicht bieden op de stad, baai of het park.
Situé au cœur de Melbourne, le Sofitel On Collins propose des chambres luxueuses dotées de baies vitrées offrant une vue panoramique sur la ville, la baie ou le parc.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een entertainmentsysteem van Bose. Sofitel Melbourne On Collins bevindt zich op 5 minuten lopen van Federation Square en het Princess Theater. Het Melbourne Museum en Centrum van de Kunsten van Melbourne zijn beide bereikbaar in 15 minuten lopen.
Le musée de Melbourne et le Melbourne Arts Centre sont accessibles en 15 minutes à pied.

Sofitel Melbourne on Collins staat in Collins Street, in het hart van het district vol winkels, eetgelegenheden en theater, op slechts enkele minuten van de beroemde Cricket Ground.
Le Sofitel Melbourne On Collins est à l'extrémité Paris de la rue Collins, au coeur du quartier des boutiques, restaurants et théâtres, à quelques pas du célèbre Cricket Ground.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Melbourne on Collins
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Melbourne on Collins

Mr. Clive SCOTT, Manager van het Sofitel Melbourne on Collins, heet u van harte welkom
Mr. Clive SCOTT, en charge de la direction du Sofitel Melbourne on Collins, vous souhaite la bienvenue.

Sofitel Melbourne on Collins biedt niet alleen vele faciliteiten, maar ook allerlei diensten, waaronder een vaste internetverbinding en WiFi, een zakencentrum met zelfbediening, 24 uurs receptie en roomservice, een conciërge en een stomerij.
Outre ses superbes équipements, le Sofitel Melbourne On Collins propose également différents services : accès à Internet câblé et WIFI, centre d'affaires en self-service, réception ouverte 24 h/24 et service d'étage, de conciergerie et de nettoyage à sec.