Traduction de «soca bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Albergo Diffuso Torre Soca bevindt zich op 200 meter van het meer van Iseo en biedt studio's en appartementen in het centrum van Lovere.
Situé à 200 mètres du lac d'Iseo, l'Albergo Diffuso Torre Soca propose des studios et des appartements dans le centre-ville de Lovere.

Het skigebied Kanin bevindt zich op minder dan 1 km afstand. In de warmere maanden kunt u baden in de rivier de Soca, maar ook raften, kajakken of aan canyoning doen.
Vous pourrez également rejoindre le domaine skiable Kanin, situé à moins d'un kilomètre. En été, il est possible de se baigner dans la rivière Soca, de faire du rafting, du kayak et du canyoning.

Penzion Boka ligt in een ongerepte natuurlijke omgeving en biedt gratis vervoer naar de skipistes, korting op skipassen en een eigen restaurant. Het bevindt zich op een steenworp afstand van de rivier de Soča en dicht bij de Boka, de hoogste waterval van Slovenië.
Entourée par une nature intacte, la Penzion Boka vous accueille à quelques pas du fleuve de la Soča et à proximité de la cascade Boka, la plus haute de Slovénie. Elle vous propose des transferts gratuits pour les pistes de ski, une réduction sur votre forfait de ski ainsi qu'un restaurant sur place.

De skilift bevindt zich op 1,5 km afstand en de rivier de Soca op een afstand van 2 km.
Les remontées mécaniques se trouvent à 1,5 km, tandis que la rivière Soca est à une distance de 2 km.