Vertaling van "snelwegen en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Alsip ligt dicht bij snelwegen en biedt een scala aan voorzieningen, waaronder elegante banket- en vergaderfaciliteiten. Het hotel biedt gratis vervoer naar de nabijgelegen luchthaven Chicago Midway.
Proposant des transferts gratuits vers l'aéroport Midway de Chicago, cet hôtel d'Alsip se trouve à proximité des autoroutes. Il possède une variété d'installations sur place, dont des salles de réunion et de banquet élégantes.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Cet hôtel se situe à proximité des autoroutes A1 et A4, et bénéficie également de bonnes connexions aux réseaux de transports publics à destination des principaux sites de Cologne, comme le parc des expositions Köln-Messe, le stade Rhein-Energie et l'aéroport Cologne/Bonn.

Het Lamplighter Inn ligt dicht bij de lokale snelwegen en biedt gemakkelijke toegang tot de internationale luchthaven van London en de nabijgelegen golfbanen en parken.
Situé à proximité des autoroutes de la région, le complexe permet un accès facile à l'aéroport international de Londres, ainsi qu'à des terrains de golf et des parcs à proximité.

Het Terranobile is gemakkelijk bereikbaar via de belangrijkste snelwegen en biedt gratis parkeergelegenheid. Het ligt vlak bij afslag 10A van de snelweg Tangenziale di Bari en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Bari.
Facilement accessible depuis les principales autoroutes et doté d'un parking gratuit, l'Hotel Terranobile Metaresort est situé juste à côté de l'autoroute Tangenziale di Bari, sortie 10 A. L'aéroport de Bari se trouve quant à lui à 20 minutes en voiture.

Dit hotel grenst aan het Downey Civic Center en ligt dicht bij diverse grote snelwegen. Het biedt een rustige en ontspannen omgeving, compleet met ultramoderne faciliteiten en eersteklas service.
Situé à côté du centre Downey Civic et à proximité de plusieurs autoroutes principales, cet hôtel offre un cadre tranquille et relaxant. Il dispose d'équipements ultramodernes et met à votre disposition des services de première classe.

Het hotel ligt achter de duinen, die het scheiden van het lange strand. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste snelwegen en biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
L'hôtel est situé derrière les dunes de sable longeant la plage, à proximité des principaux axes routiers. Un parking privé gratuit est à votre disposition si vous voyagez en voiture.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen en de luchthaven Seattle-Tacoma. Het biedt een groot aantal moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
L'hôtel Hampton Inn Seattle/Southcenter se situe à Tukwila dans l’état de Washington. Cet établissement offre un accès facile aux principales autoroutes ainsi qu'à l'aéroport international de Seattle-Tacoma. Il dispose de nombreux équipements modernes, notamment un service de navette gratuit pour l'aéroport.

De bar biedt uitzicht op de tuinen van Madingley Hall. Madingley Hall biedt gratis parkeergelegenheid en is eenvoudig te bereiken vanaf de snelwegen M11, A14 of A428.
Vous apprécierez la vue sur les jardins. Le Madingley Hall est facilement accessible, à 5 minutes en voiture des autoroutes M11, A14 et A428.

De Regalia Residence biedt een overloopzwembad op het dak, en ligt vlak bij het centrum van Kuala Lumpur. De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen Jalan Sultan Ismail en Jalan Kuching.
Doté d'une piscine extérieure à débordement située sur le toit, le Regalia Residence se trouve à proximité du centre-ville de Kuala Lumpur, avec un accès facile aux voies rapides Jalan Sultan Ismail et Jalan Kuching.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen M62 en M1 en bevindt zich op ongeveer 10 km van het stadscentrum van Leeds, waar het comfortabele, moderne kamers biedt tegen een goede prijs-kwaliteitverhouding en met gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un accès facile aux autoroutes M62 et M1, à 10 km seulement du centre-ville de Leeds, cet hôtel vous propose des chambres confortables, modernes et présentant un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.