Traduction de «snelweg m5 » (Néerlandais → Français) :

Het Days Inn Michaelwood ligt aan de snelweg M5, slechts 20 minuten ten noorden van Bristol, en biedt gratis WiFi in alle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Situé au niveau de l'autoroute M5, à seulement 20 minutes au nord de Bristol, le Days Inn Michaelwood propose une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres et un parking gratuit.

Dit hotel ligt op slechts 6,5 km van het centrum van Birmingham. Het is gevestigd aan de snelweg M5, op maar 10 minuten rijden van de M6, M40 en M42.
Le Park Inn by Radisson Birmingham West, M5 J1 se situe à proximité de l'autoroute M5, à 10 minutes de route des autoroutes M6, M40 et M42, et à 6,4 km du centre-ville de Birmingham.

Het moderne Holiday Inn Express ligt vlak bij de snelweg M5 en op slechts 2.4 km van het treinstation Langley Green. Het biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele kamers met airconditioning.
Le Holiday Inn Express vous accueille à proximité de l'autoroute M5 et à seulement 2,4 km de la gare de Langley Green. Cet établissement moderne propose un parking gratuit et des chambres confortables dotées de la climatisation.

Het Premier Inn Worcester heeft een gunstige locatie en biedt een eigen bushalte voor de Express Coach en een uitstekende toegang tot de snelweg M5.
Le Premier Inn Worcester bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'autoroute M5. Un arrêt de bus express se trouve sur place.

Het designmotel Mizse ligt in Lajosmizse, direct naast de snelweg M5.
L'élégant Mizse Motel est situé à Lajosmizse, juste à proximité de l'autoroute M5.

Het Sport Hotel ligt in Kecskemét, op slechts 2,5 kilometer van de snelweg M5, en op 2 kilometer van het centrum. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en internet.
Le Sport Hotel est situé à Kecskemét, à seulement 2,5 km de l'autoroute M5 et à 2 km du centre. Il possède des chambres dotées d'une salle de bains privative, de la climatisation et d'une connexion Internet.

Dit hotel heeft een rustige ligging bij de snelweg M5 ten noorden van Kecskemét. Het beschikt over een spa, een buitenzwembad, en een restaurant met een terras.
Doté d'un espace spa, d'une piscine extérieure et d'un restaurant avec terrasse, le Liza Aqua Conference Hotel és Fehér Akác Csárda jouit d'un emplacement calme aux abords de l'autoroute M5, au nord de Kecskemét.

Hotel Faluközpont ligt op 1 km van afrit 44 van de snelweg M5 in Újhartyán, tussen Boedapest en Kecskemét.
Situé à 1 km de la sortie 44 sur l'autoroute M5 à Újhartyán, entre Budapest et Kecskemét, l'Hotel Faluközpont propose des chambres avec salle de bains privative ainsi qu'une cuisine hongroise traditionnelle.

Het stijlvolle, victoriaanse 4-sterrenhotel The Rougemont ligt in het centrum van Exeter, tegenover het Centraal Station en op 8 km van de snelweg M5.
Cet élégant hôtel victorien 4 étoiles se situe au cœur d'Exeter, en face de la gare centrale d'Exeter et à 8 km de l'autoroute M5.

Het 4-sterrenhotel Thistle Cheltenham ligt op een mooi terrein op 5 km van het centrum van Cheltenham. Het beschikt over een Health Leisure Club met een verwarmd binnenzwembad en 2 tennisbanen en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg M5.
Situé dans un cadre agréable, à 5 km du centre de Cheltenham et du circuit automobile de Cheltenham, cet hôtel 4 étoiles vous permettra d'accéder facilement à l'autoroute M5. Il dispose d'un club de santé et de loisirs comprenant une piscine intérieure chauffée et 2 courts de tennis.