Traduction de «snelweg het door » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Rennes Cesson hotel ligt in Cesson Sévigné, 7 km van het centrum van Rennes, niet ver van de A84 snelweg. Het door groen omringde hotel heeft 76 kamers met douche, 2 vergaderzalen, een eigen parkeerterrein en een 24-uurs bar waar elk moment van de dag snacks worden geserveerd.
L'hôtel Ibis Rennes Cesson se situe à Cesson Sévigné, à 7 km du centre de Rennes, non loin de l'autoroute A84. Entouré de verdure il possède 76 chambres avec douche, 2 salles de réunion, un parking privé extérieur, le bar ouvert 24/24 vous propose des encas à tout heure.

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
A deux pas de l'autoroute A 20, cet hôtel économique vous propose un large choix de restaurants à proximité, une ouverture 24H/24, un petit déjeuner buffet à volonté servi de 5H à 10 H en semaine (jusqu'a 11H30 le we).

Het door een familie beheerde Gieschens Hotel ligt in het centrum van de 900-jaar oude stad Achim, op slechts 5 minuten van de snelweg A27 en op 15 minuten van de snelweg A1.
Le Gieschens Hotel est situé au cœur de la ville d'Achim, vieille de 900 ans, à seulement 5 minutes de l'autoroute A27 et à 15 minutes de l'autoroute A1.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en een restaurant. Het ligt op 600 meter van de snelweg A46 en op 2 km van de snelweg A3.
Proposant un parking gratuit et un restaurant, l'Hotel Tamara est un établissement à la gestion familiale situé à 600 mètres de l'autoroute A46 et à 2 km de l'autoroute A3.

Dit hotel wordt door een familie beheerd hotel en omringd door wijngaarden, op slechts 1 km van de snelweg M7 en vlak bij de roeivijver Csónakázó-tó in Nagykanizsa.
Entouré de vignobles, l'Hotel Vineyard Inn est un établissement à la gestion familiale situé à Nagykanizsa, près du lac de plaisance Csónakázó-tó, à seulement 1 km de l'autoroute M7.

Het door een familie beheerde Gästehaus Gerti in Nassereith wordt omgeven door een 3.000 m² grote tuin met een zonneterras en ligt aan de Fernpas, de snelweg B179.
Niché au sein d'un jardin de 3 000 m² pourvu d'une terrasse bien exposée, le Gästehaus Gerti est un établissement à la gestion familiale situé sur la route B 179 Fernpass, à Nassereith.

The Lenchford Inn bevindt zich dicht bij de historische stad Worcester en op slechts 10 minuten rijden van de knooppunten 5 en 6 van de snelweg M5. Het hotel wordt door een familie gerund en is gelegen in een prachtige landelijke omgeving, omringd door goed onderhouden tuinen.
Située à proximité de la ville historique de Worcester et à seulement 10 minutes de route des sorties 5 et 6 de l'autoroute M5, l'auberge The Lenchford Inn est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un superbe emplacement rural au cœur de jardins bien entretenus.

Dit restaurant wordt aanbevolen door de meest prestigieuze gidsen. Dit door een familie beheerde resort ligt op 5 km van de afrit Pontecorvo-Castrocielo van de snelweg A1.
Cet établissement à la gestion familiale se trouve à 5 km de la sortie Pontecorvo-Castrocielo de l'autoroute A1

Dit mooie en centraal gelegen pension wordt beheerd door een familie en biedt ontspanning en plezier voor het hele gezin. Het wordt omgeven door bergen en bevindt zich op slechts 3 km van de snelweg A10.
Le Landhaus Aubauerngut est une maison d'hôtes à la gestion familiale proposant un séjour de détente et de loisirs pour toute la famille. Il se situe dans un superbe endroit central entouré de montagnes, à seulement 3 km de l'autoroute A10.

Dit door een familie beheerde hotel met Frankische brouwerij wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Aischgrund en ligt op slechts 2 km van de snelweg A3.
Entouré par la campagne pittoresque de l'Aischgrund, le Brauereigasthof***S Zum Löwenbräu est un hôtel à la gestion familiale et une véritable brasserie franconienne, situé à seulement 2 km de l'autoroute A3.