Vertaling van "snelle pendeldiensten per boot " (Nederlands → Frans) :

Er kunnen ook snelle pendeldiensten per boot naar Bali worden geregeld.
Des navettes en hors-bord depuis et vers Bali peuvent également être organisées.

In de zomer kunt u gebruikmaken van gratis pendeldiensten per boot naar het oude centrum.
Des transferts en bateau vers la vieille ville sont proposés gratuitement en été.

De accommodatie heeft een fitnesscentrum en een spa. Er zijn ook pendeldiensten per boot beschikbaar.
Un centre de remise en forme, un spa et un service de bateaux-navettes sont également disponibles.

Met een snelle boot is het 1 uur varen van Sanur Beach naar het hotel.
Depuis la plage de Sanur, vous rejoindrez l'hôtel en 1 heure de hors-bord.

Het Sylvia Resort Komodo ligt op 20 minuten rijden van Labuan Bajo, terwijl u met een snelle boot in 50 minuten naar het eiland Komodo reist.
Le Sylvia Resort Komodo se trouve à 20 minutes de route de Labuan Bajo. En bateau, vous pourrez également rejoindre l'île de Komodo en 50 minutes.

Vanaf de Motojina-pier tegenover het hotel steekt u met een snelle boot in 25 minuten over naar het eiland Miyajima.
L'île de Miyajima est quant à elle accessible en 25 minutes en hors-bord depuis la jetée de Motojina, située en face de l'hôtel.

Vanaf Lombok bent u met een snelle boot in 20 minuten in de haven van Gili Trawangan.
Le Petit Gili est accessible en 20 minutes avec le hors-bord qui relie Lombok au port de Gili Trawangan.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Vous pourrez également utiliser le coffre-fort de l'établissement. Le petit-déjeuner et les autres repas peuvent être savourés dans l'intimité de votre chambre. L'aZa Zil Bungalows se trouve à 10 minutes à pied du port de Gili Air, accessible en 2 heures de hors-bord depuis le port de Padang Bai à Bali.

De accommodatie biedt een wasservice, pendeldienst van en naar de luchthaven en snelle boot tegen extra betaling.
Vous pourrez bénéficier des services de blanchisserie, de navette aéroport et de hors-bord moyennant des frais supplémentaires.

Het is slechts ongeveer 400 m van de accommodatie naar Gili Trawangan. Naar de internationale luchthaven van Lombok komt u in ongeveer 15 minuten met een snelle boot naar Bangsal Harbour en nog eens 90 minuten met de auto vanaf de haven.
La plage de Gili Trawangan vous attend à 400 mètres. Pour rejoindre l'aéroport international de Lombok, comptez environ 15 minutes en bateau rapide jusqu'au port de Bangsal, puis 1h30 en voiture depuis le port.