Traduction de «snacks en soepen » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten verzorgd. In het restaurant kunt u genieten van lokale en internationale gerechten, snacks en soepen.
Lors de votre séjour à l'Hotel Christiania, vous apprécierez un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés. Le restaurant sur place sert une cuisine locale et internationale, notamment des plats chauds, des collations et des soupes.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.

Het restaurant Epopey serveert Tsjechische specialiteiten en bij Soup In the City kunt u terecht voor een selectie van soepen en snacks.
Le restaurant l'Epopey vous servira des spécialités tchèques, tandis qu'une sélection de soupes et de collations vous sera proposée au bistrot Soup In the City.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, zoals rosbief en taarten. In de Victory bar met nautisch thema kunt u terecht voor snacks tijdens de lunch, broodjes en soepen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle, comme du rôti de bœuf et des tartes. Le bar Victory décoré sur le thème du nautisme prépare pour le déjeuner des sandwichs et des soupes.

Wanneer u tussen december en april in het hotel verblijft krijgt u een middagbuffet met soepen, snacks en gebak aangeboden.
Entre décembre et avril un buffet est servi l'après-midi comprenant de la soupe, des collations et des gâteaux.

In de spa zijn snacks verkrijgbaar, zoals soepen, zoete deegwaren en fruit.
Des collations notamment des soupes, des pâtisseries et des fruits sont disponibles dans l'espace spa.

De Poort van Drenthe heeft een aantal bars in het hotel en bereidt uitstekende gerechten, van barbecue specials tot soepen en snacks.
L'hôtel De Poort van Drenthe abrite plusieurs bars et propose une excellente cuisine allant du menu barbecue aux soupes et aux collations.

In het hotel vindt u een automaat waar u een selectie koude dranken, soepen en snacks kunt kopen.
Vous pourrez acheter un choix de boissons fraîches, de soupes et de collations au distributeur automatique.

U hebt de keuze uit een brede selectie van soepen, snacks of hartige Zwabische specialiteiten.
Choisissez parmi une large sélection de soupes, de collations et de copieuses spécialités souabes.

Er worden tal van snacks en menu's aangeboden, waaronder zelfgemaakte soepen, kreeften en sandwiches.
De nombreux menus et collations sont proposés, notamment des soupes maison, des plats de homard et des sandwichs.