Vertaling van "smeedijzeren meubels " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn ingericht in een traditioneel Portugese stijl met smeedijzeren meubels en meubels met houtsnijwerk.
Chacune dispose d'une décoration portugaise traditionnelle avec un mobilier en bois sculpté et en fer forgé.

De appartementen beschikken over een eetgedeelte met decoratieve smeedijzeren meubels en een volledig ingerichte keuken met een magnetron en een koelkast.
Les appartements comprennent un coin repas pourvu d'un mobilier décoratif en fer forgé, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Alle suites van het Kastro zijn stijlvol ingericht met smeedijzeren meubels en lichte kleuren met blauwe details. Ze zijn voorzien van een televisie met satellietzenders en een bank.
Affichant un mobilier en fer forgé, des couleurs claires avec des détails bleus et une décoration élégante, les suites du Kastro comprennent toutes une télévision par satellite, un canapé et un réfrigérateur.

Elke accommodatie is tevens voorzien van smeedijzeren meubels, een kluisje en een flatscreentelevisie.
Chacun possède un mobilier en fer forgé, un coffre-fort et une télévision à écran plat.

Alle appartementen van Frourio hebben smeedijzeren meubels, natuurstenen muren en airconditioning.
Présentant un mobilier en fer forgé et des murs en pierres apparentes, les appartements climatisés du Frourio s'ouvrent tous sur une cour.

Alle ruime kamers van het Hotel Plaza Poblana hebben betegelde vloeren en smeedijzeren meubels.
Toutes les chambres spacieuses de l'hôtel Plaza Poblana disposent de carrelage au sol et d'un mobilier en fer forgé.

De kamers van het pension zijn praktisch en hebben een mooie inrichting, met smeedijzeren meubels en houten vloeren.
Fonctionnelles et revêtues de parquet, les chambres de la maison d'hôtes présentent une décoration élégante avec du mobilier en fer forgé.

De kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl met smeedijzeren meubels en een flatscreen-tv, airconditioning en een zithoek.
Les chambres présentent un style méditerranéen avec des meubles en fer forgé, une télévision à écran plat, la climatisation et un coin salon.

Op de patio in de open lucht staan een standbeeld van Mercurius en smeedijzeren meubels.
La terrasse comporte une statue de Mercure et dispose d'un mobilier en fer forgé.

Dit moderne hotel combineert smeedijzeren meubels en elementen van lavasteen.
Cet hôtel moderne associe du mobilier en fer forgé à des éléments en pierre de lave.