Traduction de «smaragdgroene » (Néerlandais → Français) :

De beroemde tempels van Wat Phra Kaew en Wat Pho en ook de Smaragdgroene Boeddha zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Les célèbres temples Wat Phra Kaew et Wat Pho, ainsi que Le Bouddha d'émeraude, sont à quelques pas de l'hôtel.

Ha Long Bay bestaat uit prachtige eilandjes van kalksteen. U heeft een mooi uitzicht vanaf het dakterras en kunt een bezoek brengen aan de drijvende dorpen in de buurt of gaan kajakken in de heldere, smaragdgroene wateren.
Vous pourrez admirer une vue magnifique depuis la terrasse du pont supérieur. Vous aurez également la possibilité de visiter des villages flottants et de faire du canoë-kayak dans des eaux vert émeraude transparentes.

China Town ligt op korte rijafstand, terwijl u op loopafstand toeristische bezienswaardigheden vindt, zoals de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha en het Koninklijk Paleis van Bangkok.
Cet établissement se situe à quelques minutes de route du quartier de China Town. Vous pourrez rejoindre à pied des sites touristiques tels que le temple du bouddha d'émeraude et le grand palais.

U vindt er ook een café. Het Swana Bangkok Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de gezellige weg Khaosan Road en op 10 minuten rijden van de Smaragdgroene Boeddha en het Grote Paleis.
Le Bangkok Swana se situe à 10 minutes de marche de la route animée de Khaosan Road et à 10 minutes en voiture du Bouddha d'Émeraude et du Grand Palais.

Hotel Green House ligt op 15 minuten rijden van de Wat Phra Keaw-tempel (de Smaragdgroene Boeddha), het Grote Paleis en het Nationaal Museum.
L'hôtel Green House se trouve à 15 minutes de route du temple Wat Phra Keaw (le Bouddha d’Émeraude), du grand palais et du musée national.

Vanaf het Center Point Plaza rijt u in 10 minuten rijden naar zowel het koninklijk paleis als de Smaragdgroene Boeddha-tempel.
Le Plaza Center Point est implanté à 10 minutes de route du Palais royal et du temple du Bouddha d'Émeraude.

Logis De Broceliande kijkt uit over de smaragdgroen zee en biedt een ideale locatie om te genieten van de charmes van Saint-Malo, een ommuurde havenstad in Bretagne aan het Kanaal.
Surplombant la côte d'émeraude, l'hôtel Logis De Broceliande dispose d'un emplacement idéal pour découvrir le charme de Saint-Malo, une ville portuaire de Bretagne au bord de la Manche.

Het Atrium Hotel ligt in Chalkidiki, temidden van olijf- en pijnbomen, aan de Golf van Kassandra met haar smaragdgroene water.
Niché au cœur d'oliviers et de pins, l'Atrium Hotel surplombe les eaux émeraude du golfe de Kassandra, à Chalcidique.

Het winkelcentrum Siam Paragon ligt op 5 km en de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha ligt op 9 km van de accommodatie.
L'établissement se situe à 5 km du centre commercial Siam Paragon et à 9 km du temple du Bouddha d'Émeraude ainsi que du grand palais.

Dit hostel bevindt zich op 4,8 km van Chinatown en op 2 km van de Tempel van de Smaragdgroene Buddha, ook wel bekend als Wat Phra Kaew.
Cette auberge de jeunesse est à moins de 5 km du quartier chinois et à 2 km du temple du Bouddha d'émeraude, également appelé le Wat Phra Kaew.