Vertaling van "smaakvolle inrichting met rustige " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van het Gissbach hebben een smaakvolle inrichting met rustige kleurenschema's en houten meubels. Ze zijn voorzien van een zithoek met een lcd-tv met satellietkanalen.
Décorées avec goût, avec des motifs aux couleurs douces et des meubles en bois, les chambres et les suites du Gissbach comprennent un coin salon muni d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het Seehotel Dreiklang wordt omgeven door idyllische heuvels en bossen en biedt rustige kamers en appartementen met een smaakvolle inrichting.
Entouré de collines et de forêts idylliques, cet élégant établissement 4 étoiles possède des chambres et des appartements paisibles et meublés avec goût.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Savourez une cuisine créative de saison au restaurant de La Couronne et profitez de nuits paisibles dans votre chambre décorée avec goût.

The Emperor Beijing Qianmen heeft een smaakvolle inrichting en een centrale, maar rustige ligging. Het biedt designkamers met gratis vast internet.
Bénéficiant d'un emplacement central mais paisible, l'Emperor Beijing Qianmen est décoré avec goût et propose des chambres modernes dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

De rustige kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn goed onderhouden.
Les chambres paisibles de l'Hôtel Umbria sont décorées avec goût et bien entretenues.

Apartamentos Ebusus biedt keuze uit smaakvolle penthouses, compacte appartementen en gezellige studio's, allemaal met een smaakvolle inrichting.
Vous aurez le choix entre des appartements de grand standing, des appartements plus petits et des studios confortables, tous décorés avec goût.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Les chambres aménagées avec goût disposent de salles de bains conçues individuellement et d'une télévision par satellite.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Situé juste en face de l'esplanade du Seoul Plaza, l'Hotel President comporte 3 restaurants, un bar ainsi que des chambres présentant une décoration raffinée et une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van een Apple TV, een minibar en een eigen badkamer.
Elles sont décorées avec goût et comprennent une télévision Apple, un minibar et une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een smaakvolle inrichting en een moderne badkamer.
Joliment décorées, les chambres disposent de salles de bains modernes.