Traduction de «smaakvol ontworpen » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met één queensize bed De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Chambre Standard avec lit Queen Size La chambre Standard est conçue avec goût pour accueillir jusqu'à 2 adultes.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De Standaard kamer is smaakvol ontworpen voor maximaal 2 volwassenen.
Chambre Standard avec 2 lits simples La chambre Standard est conçue avec goût pour accueillir jusqu'à 2 adultes.

Elke suite is anders ingericht en smaakvol ontworpen met het oog op comfort en vermaak.
Présentant une décoration personnalisée, chaque suite est conçue avec goût pour garantir votre confort et votre plaisir.

De moderne kamers zijn smaakvol ontworpen en van vele gemakken voorzien.
Les chambres de l'hôtel sont décorées avec goût et dotées de nombreux conforts.

Elke comfortabele en luxueuze kamer is prachtig ingericht en smaakvol ontworpen.
Chacune est confortable, luxueuse, bien aménagée et décorée avec goût.

Alle kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met een eigen badkamer, smaakvol ontworpen in de traditionele Marokkaanse stijl.
Toutes les chambres présentent une décoration individuelle et sont dotées d'une salle de bains privative bien conçue, de style marocain traditionnel.

Elke slaapkamer van het Tyacks is ruim en smaakvol ontworpen, en voorzien van een eigen badkamer, digitale tv en koffie- en theefaciliteiten.
Spacieuses et décorées avec goût, toutes les chambres de l'hôtel Tyacks comprennent une salle de bains privative, une télévision numérique et un plateau/bouilloire.

The Romantic Hotel Restaurant Villa Cheta Elite biedt een smaakvol ontworpen omgeving met luxe meubilair.
Le Romantic Hotel Restaurant Villa Cheta Elite est conçu avec goût et caractérisé par un mobilier de luxe.

Tot de smaakvolle details behoren meubels ontworpen door Philippe Starck en verlichting van Artemide.
Elles présentent une décoration chic dans des tons ocre. Son mobilier a été conçu par Philippe Starck et ses luminaires sont de la marque Artemide.

De speciaal ontworpen kamers hebben een smaakvolle, houten inrichting. Ze bieden alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Les chambres conçues spécialement en bois sont décorées avec goût et elles comprennent tous les équipements nécessaires pour que vous passiez un séjour agréable.