Traduction de «slowaaks nationaal » (Néerlandais → Français) :

Het Slowaaks nationaal museum ligt op slechts 50 meter afstand en de Kathedraal van St. Martin op 400 meter.
L'hôtel Devin est situé à 50 mètres de la Galerie nationale et à 400 mètres de la cathédrale Saint-Martin.

Het Slowaaks Nationaal Letterkundig Museum ligt op minder dan 10 minuten lopen.
Le Musée littéraire national slovaque est accessible en moins de 10 minutes à pied.

Dit hotel is centraal gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het Slowaaks Nationaal Theater, de Grote Markt en het paleis van de Primaat.
Le Tulip House Hotel bénéficie d'un emplacement central, à 5 minutes à pied du théâtre national slovaque, de la place centrale et du Palais du Primat.

Het Bratislava Apartments bevindt zich op 3 locaties die op makkelijke loopafstand liggen van de historische binnenstad en bezienswaardigheden als het Slowaaks Nationaal Theater en het Primatiaal Paleis.
Les appartements se trouvent à 3 adresses différentes, toutes à distance de marche de la vieille ville historique et des monuments tels que le Théâtre national slovaque et le Palais du Primat.

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
L'hôtel est idéal pour les joueurs de golf mais aussi pour les familles avec enfants, les voyageurs d'affaires et pour tous ceux qui souhaitent passer de bonnes vacances dans les Hautes et Basses Tatras, le Paradis Slovaque ou le Parc national des Pieniny.

Het nationaal park Slowaaks Paradijs ligt op 5 kilometer van de accommodatie. Het skicentrum Mlynky-Dedinky bevindt zich op 8 kilometer afstand.
Le Ranč pod Ostrou Skalou se situe à 5 km du parc national du Paradis slovaque et à 8 km du domaine skiable de Dedinky Mlynky.

Aqualand Cottage ligt in het Nationaal Park Slovenský raj (Slowaaks paradijs) en is in het voorjaar van 2009 gerenoveerd.
L'Aqualand Cottage est situé au cœur du parc national du Paradis slovaque. Il a été rénové au printemps 2009.