Traduction de «sleutels » (Néerlandais → Français) :

Hotel Restaurant de Sleutel is voorzien van een terras, een bibliotheek en gratis WiFi in het hele gebouw.
L'Hotel Restaurant de Sleutel comprend une terrasse, une bibliothèque et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Alle kamers met airconditioning in Hotel De Sleutel zijn voorzien van een bureau, extra lange bedden en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Toutes les chambres climatisées de l'Hotel de Sleutel sont équipées d'un bureau, de lits très longs et d'une télévision par câble à écran plat avec lecteur DVD.

De Sleutel ligt op 10 minuten rijden van Valkenswaard.
Le Sleutel se situe à 10 minutes de route de Valkenswaard.

De eenvoud van deze gerechten zonder franje is de sleutel tot het succes.
La simplicité des plats sans prétention est la clé de leur succès.

Barons is een vriendelijk hostel dat zich bekommert over haar gasten en hun tijd in Riga.Het is een comfortabele en ontspannende plek om te verblijven met beveiliging door middel van een elektronische sleutel.
Cet établissement accueillant vous accueille dans un cadre sécurisé (carte électronique), confortable et relaxant pour un séjour réussi à Riga.

Bij aankomst ontvangt u een eigen toegangscode voor de accommodatie, de sleutels van uw kamer en een welkomstmand met fruit en een fles wijn.
Les clés de votre chambre, un code privé pour accéder aux locaux, ainsi qu'un panier de fruits de bienvenue et une bouteille de vin vous seront remis à l'arrivée.

Gasten die daar een kamer hebben, moeten hun sleutels bij de receptie achterlaten.
Les clients séjournant dans une chambre de ce bâtiment doivent laisser leurs clés à la réception.

Elke slaapzaal heeft een beveiligde toegang met een sleutel en beschikt over beddengoed en comfortabele kussens.
Chaque dortoir comprend un accès sécurisé avec une clé, du linge de lit et des oreillers confortables.

De sleutel van uw kamer is tevens een pasje voor het openbaar vervoer, als u zorgt dat er tegoed op staat.
La clé de la chambre peut également servir de ticket pour les transports en commun si vous la rechargez avec de l'argent.

Het biedt eigen kookgelegenheid en een entree zonder sleutels maar met een code.
Le jour de l'arrivée, vous recevrez un code pour ouvrir la porte.